Vertaling van "steigenberger hotel hamburg " (Nederlands → Duits) :

Steigenberger Hotel Hamburg beschikt over kamers met airconditioning en een schilderachtig uitzicht over de stad of op het kanaal.
Die klimatisierten Zimmer im Steigenberger Hotel Hamburg bieten Ihnen eine malerische Aussicht auf die Stadt oder den Kanal.

Steigenberger Hotel Hamburg in luxe stijl biedt 233 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Steigenberger Hotel Hamburg bietet 233 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Steigenberger Hotel Hamburg ligt dicht bij diverse bezienswaardigheden. Zowel de St. Michaël-kerk als de haven van Hamburg bevinden zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Zu den Sehenswürdigkeiten nahe des Steigenberger Hamburg gehören die St. Michaelis-Kirche und der Hamburger Hafen.

Het 4-sterrenhotel Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg ligt in het Alstertal-reservaat, naast de golfclub Treudelberg. Het heeft een gratis wellnesscentrum, eigen golffaciliteiten en 4 restaurants.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt im Naturschutzgebiet Alstertal neben dem Golfclub Treudelberg und bietet einen kostenfreien Wellnessbereich, eine private Golfanlage und 4 Restaurants.

In het Clubrestaurant Restaurant Treudelberg, en Restaurant Szenario van het Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg worden internationale gerechten geserveerd.
Im Clubrestaurant, im Restaurant Treudelberg und im Restaurant Szenario des Hotel Treudelberg genießen Sie internationale Küche.

Sommige kamers van het Steigenberger Hotel Stadt Hamburg hebben alle moderne voorzieningen en bieden uitzicht op het historische marktplein.
Manche Zimmer im Steigenberger Hotel Stadt Hamburg bestechen durch den Blick auf den historischen Marktplatz. Zudem warten alle Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten auf.

Een dakterras en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Steigenberger Hotel Treudelberg, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Hamburg, bij het congrescentrum.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Hamburg bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse und kostenloses WLAN. Steigenberger Hotel Treudelberg ist zudem durch die günstige Lage in erreichbarer Nähe zum Kongresszentrum eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.