Traduction de «steenworp afstand vindt u chique » (Néerlandais → Allemand) :

Op steenworp afstand vindt u chique restaurants en bars, het plein Plaza Serrano, en mooie groene gebieden voor picknicks, wandelingen, boottochten en sport.
Nur wenige Gehminuten entfernt finden Sie gehobene Restaurants und Bars, die Plaza Serrano und schöne Grünflächen für Picknicks, Wanderungen, Bootsfahrten und sportliche Aktivitäten.

Het ligt op een steenworp afstand van de chique straten Ledra en Onasagorou waar u tal van restaurants, cafés en musea. kunt vinden.
Das Hotel ist nur wenige Schritte von den gehobenen Bezirken Ledra und der Straße Onasagorou entfernt, wo Restaurants, Cafés und Museen zu finden sind.

Het Misafir Suites ligt op slechts een steenworp afstand van de chique winkelstraat van Istanboel en de eet- en drinkgelegenheden van de stad.
Das Misafir Suites liegt nur wenige Schritte von der eleganten Istanbuler Einkaufsstraße sowie verschiedenen Restaurants und Bars entfernt.

Op slechts een steenworp afstand vindt u vele restaurants, bars en winkels. De bekende kiezelstranden van Makarska Riviera bevinden zich vlakbij, de dichtstbijzijnde op slechts 100 meter afstand.
Viele Restaurants, Bars und Geschäfte sind nur wenige Schritte entfernt, während die bekannten Kiesstrände der Makarska Riviera in der Nähe liegen, der nächste ist nur 100 m entfernt.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op 300 meter afstand en op slechts een steenworp afstand vindt u winkels, bars en bakkerijen.
Das nächste Restaurant erreichen Sie vom Hotel aus nach 300 m und Geschäfte, Bars und Bäckereien liegen nur wenige Schritte entfernt.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 20 meter afstand, en op een steenworp afstand vindt u een supermarkt.
Das nächste Restaurant ist 20 m entfernt und ein Lebensmittelgeschäft befindet sich nur wenige Schritte entfernt.

Op slechts een steenworp afstand vindt u een levensmiddelenwinkel en een restaurant, en er is een cafébar op slechts 100 meter afstand van Nevia Apartment.
Ein Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant sind nur wenige Schritte entfernt. Eine Café-Bar wartet in 100 m Entfernung vom Apartment Nevia auf Ihren Besuch.

Het Arjaan Dubai is ideaal gelegen, op 15 km van de Dubai International Financial Centre en op 25 km van de internationale luchthaven van Dubai. Op een steenworp afstand vindt u tram van Dubai, die verbindingen naar andere delen van de stad biedt.
Das Arjaan Dubai bietet eine ideale Lage, 15 km von der Dubai International Financial City und 25 km vom internationalen Flughafen Dubai entfernt. Außerdem trennen Sie hier nur wenige Schritte von Dubais Straßenbahn mit Verbindung zu anderen Teilen der Stadt.

Op slechts een steenworp afstand vindt u wandel- en fietspaden.
Wander- und Radwege verlaufen nur wenige Schritte entfernt.

Op een steenworp afstand vindt u een aantal van de beste restaurants van Alice Springs, waaronder het clubhuis van de golfclub, Hanumans en The Deck Eatery and Bar.
Einige der besten Restaurants von Alice Springs liegen nur wenige m vom Desert Palms entfernt. Hierzu gehören auch das Clubhaus des Golfplatzes, Hanumans, und die Deck Eatery and Bar.