Vertaling van "steenworp afstand van waterside marketplace en haar " (Nederlands → Duits) :

Dit is het enige aan de waterkant gelegen hotel van Norfolk. Het hotel biedt gasten comfort op een geweldige locatie, op slechts een steenworp afstand van Waterside Marketplace en haar speciale winkels, restaurants en entertainment.
Das Norfolk Hotel ist am Wasser gelegen und bietet Ihnen Komfort in einer großartigen Lage unweit vom Marktplatz Waterside, seinen Fachgeschäften, Restaurants sowie Unterhaltungsmöglichkeiten.

Op een steenworp afstand van de Hampton Inn Dulles/Cascades vindt u Cascades Marketplace en het centrum van Dulles, vol met winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Der Marktplatz Cascades und Dulles Stadtzentrum mit Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten liegen nur eine kurze Strecke vom Dulles/Cascades Hampton Inn entfernt.

Op een steenworp afstand van het Travelodge vindt u Silicon Valley met haar uitstekende restaurants en winkels.
Entdecken Sie die erstklassigen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten des Silicon Valley, nur wenige Schritte vom Travelodge entfernt.

Dit hotel bevindt zich in het hart van het dorp Grand-Bornand en haar skistation, op een steenworp afstand van de skipistes.
Dieses Hotel empfängt Sie im Herzen des Skiortes Le Grand-Bornand, nur wenige Schritte von den Skipisten entfernt.

Het Hira Suites ligt in het Boheemse district Cukurcuma, dat beroemd is om haar antiekwinkels. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het Museum van de Onschuld en op 500 meter van de levendige straat Istiklal.
Das Hira Suites liegt im Künstlerviertel Cukurcuma, berühmt für seine Antiquitätenläden. Hier wohnen Sie nur ein paar Schritte vom Museum der Unschuld und 500 m von der belebten Istiklal Straße entfernt.