Vertaling van "steenworp afstand van populaire winkelcentra zoals " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op een ideale locatie aan Sukhumvit Road en op een steenworp afstand van populaire winkelcentra zoals Siam Paragon, Central World, MBK, Terminal 21 en Central Chidlom die via de BTS-stadsmetro te bereiken zijn.
Das Hotel verfügt über eine hervorragende Lage in der Sukhumvit Road u. ist nur wenige Schritte von Bangkoks schönen Einkaufszentren Siam Paragon, Central World, MBK, Terminal 21 u. Central Chidlom entfernt, die Sie alle von der BTS-Skytrain-Station vor dem Hotel erreichen.

Bale Mi heeft geen eigen restaurant, maar er zijn populaire lokale eetgelegenheden op slechts een steenworp afstand van het hotel. Zoals Muncies en Cyma, die lokale en internationale gerechten serveren.
Das Bale Mi verfügt zwar über kein eigenes Restaurant, beliebte Restaurants wie das Muncies und das Cyma liegen jedoch nur wenige Schritte vom Hotel entfernt und servieren regionale und internationale Gerichte.

The Square ligt op korte rijafstand van Rungkut en de zakenwijk Jemursari, en het biedt pendeldiensten naar andere populaire winkelcentra zoals Tunjungan Plaza, op 30 minuten rijden.
Nur eine kurze Fahrt trennt das The Square von Rungkut und dem Geschäftsviertel Jemursari. Ein Shuttleservice zu anderen beliebten Einkaufsvierteln wie dem 30 Fahrminuten entfernten Tunjungan Plaza wird angeboten.

Hotel Villa Blanche ligt in de buurt van veel van Istanbuls populaire winkelcentra, zoals Metro City en Astoria.
Das Hotel Villa Blanche liegt in der Nähe von vielen beliebten Einkaufszentren Istanbuls, darunter Metro City und Astoria.

Het Red Tower ligt op loopafstand van het strand en de populaire winkelcentra, zoals Winkelcentrum Al-Koot en Fahaheel.
Das Red Tower befindet sich nur wenige Gehminuten vom Strand und den beliebten Einkaufszentren wie der Al-Koot Mall und dem Fahaheel Shopping Centre entfernt.

Andere populaire winkelcentra, zoals MBK en Siam Paragon, bevinden zich 2,4 km verderop. Er is gratis parkeergelegenheid.
Die beliebten Einkaufszentren MBK sowie Siam Paragon erreichen Sie nach 2,4 km. Zudem stehen kostenfreie Parkplätze zu Ihrer Verfügung.

Rawda Hotel Bakirkoy is centraal gelegen in de levendige wijk Bakirkoy, op slechts een steenworp afstand van de winkelcentra Capactiy en Carousel.
Im Zentrum des beliebten Viertels Bakirkoy begrüßt Sie das Rawda Hotel Bakirkoy nur wenige Schritte von den Einkaufszentren Capactiy und Carousel entfernt.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van de winkelcentra A. Venue en Century City, en biedt ook pendeldienst naar het winkelcentrum Glorietta dat zich op 20 minuten rijden van het hotel bevindt.
Das Hotel liegt nur wenige Schritte von den Einkaufszentren A. Venue und Century City entfernt und bietet Ihnen einen Shuttleservice zum 20 Fahrminuten entfernten Einkaufszentrum Glorietta.

De accommodatie ligt op een steenworp afstand van de winkelcentra Santa Fe en Oviedo, het businesscentrum Edificio Forum en het Hard Rock Café Medellin.
Die Einkaufszentren Santafé und Oviedo, das Geschäftszentrum Edificio Forum und das Hard Rock Café Medellín erreichen Sie nach wenigen Minuten von der Unterkunft.

Gunstige ligging in het zakelijke district Jinsha Square en op twee kilometer afstand van het treinstation. Vanuit het hotel zijn het centrum en de winkelcentra goed bereikbaar, evenals bezienswaardigheden zoals het internationale vliegerplein van Weifang.
Günstig gelegen im Geschäftsviertel Jinsha Square und 2 km vom Bahnhof entfernt, sind Stadtzentrum, Einkaufszentren und Sehenswürdigkeiten wie der Weifang International Kite Square gut zu erreichen.