Traduction de «steenworp afstand van metro » (Néerlandais → Allemand) :

Het Washington Marriott bevindt zich op een steenworp afstand van Metro Center Station en op ongeveer 3 km van het Witte Huis en het Capitool. Het beschikt over een binnenzwembad, heerlijke gerechten en stijlvolle kamers.
Nur 1 Häuserblock vom U-Bahnhof Metro Center und 3 km vom Weißen Haus und vom Kapitol entfernt erwartet Sie das Washington Marriot mit einem Innenpool, gehobener Küche und eleganten Zimmern.

Het hotel heeft een gunstige ligging nabij de belangrijkste treinstations en, met de metro op slechts een steenworp afstand, kunt u de gebouwen van het Europees Parlement binnen enkele minuten bereiken.
Darüber hinaus profitiert das Hotel von einer günstigen Lage unweit der wichtigsten Bahnhöfe und einer U-Bahnhaltestelle entfernt. Die Gebäude des Europaparlaments erreichen Sie ebenfalls nach wenigen Minuten.

Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van het metrostation Al Rigga, en met de metro is het slechts 1 halte naar de Dubai Creek.
Das Hotel Delmon befindet sich nur wenige Meter vom U-Bahnhof Al Rigga und nur eine Haltestelle vom Meeresarm Dubai Creek entfernt.

Op een steenworp afstand kunt u de metro nemen bij het station 96th Street-Broadway.
Sie wohnen nur wenige Schritte vom U-Bahnhof 96th Street-Broadway entfernt.

Toch kunt u ook met het openbaar vervoer (bus en metro), want de haltes liggen op slechts een steenworp afstand.
Öffentliche Verkehrsmittel verkehren direkt vor der Tür, Bushaltestellen und die U-Bahn sind nur ein paar Schritte entfernt.

Het Grand Metropark Yuantong Hotel Beijing bevindt zich in hetzelfde complex als het Meilanfang Grand Theater en ligt op een steenworp afstand van het overstapstation voor de metro Chegongzhuang (lijnen 2 en 6).
Im selben Gebäude wie das bekannte Theater Meilanfang liegt das Grand Metropark Yuantong Hotel Beijing nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Chegongzhuang (Linien 2 und 6) entfernt.

Hotel Goldene Spinne ligt naast het Stadtpark en op een steenworp afstand van het treinstation Wien-Mitte (trein, metro, de City Airport Train, tram, bus).
Im Hotel Goldene Spinne wohnen Sie am Stadtpark nur wenige Schritte vom Bahnhof Wien-Mitte entfernt, an dem Züge, U-Bahnen, die City Airport Train, Straßenbahnen und Busse halten.

Het Delta Hotel ligt in het hart van Athene, op slechts een steenworp afstand van het centraal station en op 2 minuten lopen van de metro. Het biedt comfortabele accommodatie en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Im Herzen von Athen begrüßt Sie das Delta Hotel, nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof und 2 Gehminuten von der U-Bahn entfernt. Es bietet komfortable Unterkünfte und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Deze prachtige locatie ligt op slechts een steenworp afstand van treinstation Montparnasse en de wijk Saint-Germain-des-Prés. Met de metro is het slechts een korte rit naar Place Saint-Michel en de rivier de Seine.
In dieser herrlichen Lage befinden Sie sich nur einen Steinwurf entfernt vom Bahnhof Montparnasse und dem Viertel Saint-Germain-des-Prés und nur eine kurze Fahrt mit der U-Bahn entfernt von der Place Saint-Michel und der Seine.

Hotelpension Margrit is binnen handbereik van alle delen van Berlijn en ligt pp een steenworp afstand van 2 U-Bahn (metro) stations, en biedt handige busverbindingen langs het nabijgelegen Ku'Damm.
Nur wenige Schritte entfernt von 2 U-Bahn-Stationen und mit bequemen Busverbindungen am nahen Ku'Damm liegt die Hotelpension Margrit in bequemer Reichweite von allen Teilen Berlins.