Traduction de «steenworp afstand van diverse lokale cafés » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft geen restaurant, maar het appartement ligt op slechts een steenworp afstand van diverse lokale cafés en eetgelegenheden.
Das Hotel hat kein eigenes Restaurant, jedoch trennen Sie im Apartment nur wenige Schritte von verschiedenen Cafés und Lokalen.

Het Jamaica Inn Best Western ligt op slechts een steenworp afstand van diverse lokale restaurants.
Das Jamaica Inn Best Western befindet sich zudem nur wenige Schritte von mehreren Restaurants entfernt.

Het ligt op een steenworp afstand van de lokale cafés en restaurants en op slechts 15 minuten lopen van de Ben Thanh-markt.
Nur wenige Schritte trennen Sie von den örtlichen Cafés und Restaurants. Den Markt Ben Thanh erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het ligt in het centrum van de stad, op 450 meter van Aliados Avenue, op slechts een steenworp afstand van diverse restaurants, cafés en winkels.
Die Unterkunft empfängt Sie in der Innenstadt, nur 450 m von der Avenida dos Aliados und wenige Schritte von zahlreichen Restaurants, Cafés und Geschäften entfernt.

Het pension ligt op slechts een steenworp afstand van diverse souvenirwinkels, cafés en spa's. WiFi is gratis beschikbaar in de hele accommodatie.
In dieser Pension wohnen Sie nur wenige Schritte von mehreren Souvenirgeschäften, Cafés und Spas entfernt. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Het is tevens slechts een steenworp afstand naar diverse restaurants met lokale en internationale gerechten.
Verschiedene Restaurants mit regionaler und internationaler Küche warten außerdem nur wenige Schritte entfernt auf Ihren Besuch.

Het diverse malen bekroonde Aktivhotel Rohrmooserhof ligt in het ski- en wandelgebied Schladming-Dachstein, op een steenworp afstand van de lokale skipistes.
Das mehrfach ausgezeichnete Aktivhotel Rohrmooserhof liegt mitten im Ski- und Wandergebiet Schladming-Dachstein, nur wenige Schritte von den lokalen Skipisten entfernt.

U bevindt zich op slechts steenworp afstand van de lokale winkels, cafés, restaurants en skiliften.
In wenigen Schritten erreichen Sie Geschäfte, Cafés und Restaurants sowie die Skianlagen des Ferienortes.

Op een steenworp afstand liggen diverse winkels, restaurants en cafés.
Verschiedene Geschäfte, Restaurants und Cafés erreichen Sie schon nach wenigen Schritten.

Frangipani Fine Arts Hotel is 5 minuten lopen van het Koninklijk Paleis en de Zilveren Pagode, en tevens op een steenworp afstand van diverse cafés en boetiekjes.
Das Frangipani Fine Arts Hotel liegt 5 Gehminuten vom Königspalast und der Silberpagode und nur wenige Schritte von zahlreichen Cafés und Boutiquen entfernt.