Traduction de «steenworp afstand van aparthotel » (Néerlandais → Allemand) :

Op een steenworp afstand van Aparthotel Laaerberg bevindt zich een voetgangersgebied met tal van restaurants en winkels.
Die zahlreichen Geschäfte und Restaurants in der nur wenige Schritte vom Aparthotel Laaerberg entfernten Fußgängerzone erwarten gern Ihren Besuch.

Aparthotel Duomo is gelegen op een ideale locatie in de modewijk van Milaan en op slechts een steenworp afstand van de Dom van Milaan. Het biedt moderne en zelfstandige appartementen met gratis WiFi.
Das Aparthotel Duomo heißt Sie in idealer Lage im Mailänder Modeviertel und nur wenige Schritte vom Mailänder Dom entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf moderne Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Aparthotel Genova is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en het ligt op een steenworp afstand van het Independencia Park in Santo Domingo.
Das Aparthotel Genova ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, die Sie nur wenige Schritte vom Independencia Park in Santo Domingo entfernt willkommen heißt.

Het Aparthotel Shine ligt op een steenworp afstand van het strand in Bečići, ongeveer 2,5 km van het centrum van Budva en biedt modern ingerichte appartementen met een balkon met uitzicht op de Budva-baai, de stad Sveti Stefan en het eiland Sveti Nikola.
Nur wenige Schritte vom Strand in Bečići und etwa 2,5 km vom Zentrum von Budva entfernt bietet das Aparthotel Shine modern eingerichtete Apartments mit einem Balkon mit Aussicht auf die Bucht von Budva, die Stadt Sveti Stefan und die Insel St. Nicola.

Rembrandt Aparthotel ligt in het hart van de oude binnenstad van Krakau, op slechts een steenworp afstand van de Grote Markt.
Im Herzen der Krakauer Altstadt erwartet Sie das Rembrandt Aparthotel II nur wenige Schritte entfernt vom Hauptmarkt.

Aparthotel Limone Palace ligt op een steenworp afstand van het treinstation en de pendelbus naar de pistes stopt vlakbij.
Das Aparthotel Limone Palace liegt nur wenige Schritte vom Bahnhof entfernt und der Shuttlebus, der Sie zu den Skipisten bringt, hält in der Nähe.

Dit aparthotel ligt op een steenworp afstand van het Nationale Museum van Athene. Het biedt diverse soorten comfortabele accommodatie voor een kort of langer verblijf.
Nur wenige Minuten entfernt von der Athener Nationalgalerie bietet das Aparthotel eine große Auswahl komfortabler Zimmer für kurze oder längere Aufenthalte. Der U-Bahnhof befindet sich ganz in der Nähe.

Aparthotel Belveder ligt op een rustige locatie op slechts een paar minuten van het historische deel van Pag-stad. Het beschikt modern uitgeruste accommodaties op steenworp afstand van een zandstrand.
Das Aparthotel Belveder mit modern ausgestatteten Unterkünften genießt eine ruhige Lage in Pag, nur wenige Minuten vom historischen Teil der Stadt und ein paar Schritte vom Sandstrand entfernt.

Op een steenworp afstand liggen een openbare bus- en tramhalte. De afstand naar het centrale bus- en treinstation is 1 km vanaf Hotel Argo. De luchthaven van Belgrado treft u op 18 km afstand aan.
Eine Bus- und Straßenbahnhaltestelle erreichen Sie nach wenigen Schritten. Zum Busbahnhof und Bahnhof gelangen Sie nach 1 km. Vom Flughafen Belgrad trennen Sie in der Unterkunft 18 km.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van de Theems en op slechts 650 meter afstand van de Tate Modern Art Gallery, de Millennium Bridge en Shakespeare's Globe Theatre.
Im Club Quarters St Paul's wohnen Sie nur wenige Schritte von der Themse sowie 650 m von der Tate Modern, der Millennium Bridge und dem Shakespeare Globe Theatre entfernt.