Vertaling van "steenworp afstand meerdere stranden " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast treft u op steenworp afstand meerdere stranden van deze regio.
Ebenfalls trennen Sie nur wenige Minuten von mehreren Stränden der Region.

Binnen 1 km zijn er meerdere stranden te vinden. Lokale bussen stoppen op slechts 100 meter afstand. Het centrale trein- en busstation ligt in Pula, op 8 km afstand.
Zahlreiche Strände befinden sich in einer Entfernung von 1 km. Ortsbusse halten 100 m entfernt, während Sie vom Hauptbus- und Bahnhof in Pula 8 km trennen.

Hotel Marina ligt op slechts een steenworp afstand van een bioscoop met meerdere zalen, restaurants en cafes.
Das Marina Hotel trennt nur wenige Schritte von einem Multiplex sowie von Restaurants und Cafés.

Hotel Maya Turquesa ligt op een steenworp afstand van de beroemde Fifth Avenue, in het centrum van Playa del Carmen. Op 150 meter afstand kunt u de prachtige Caribische stranden bezoeken.
Das Hotel Maya Turquesa erwartet Sie nur wenige Schritte von der berühmten 5th Avenue entfernt im Zentrum von Playa del Carmen.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts een steenworp afstand van de bushalte voor verbindingen naar de dichtstbijzijnde stranden, op 5 km afstand, en Ancona, op 15 minuten rijden van het hotel.
Das 4-Sterne-Hotel liegt nur wenige Schritte von einer Bushaltestelle entfernt, von wo aus Sie die nächstgelegenen Strände in 5 km Entfernung sowie das 15 Fahrminuten entfernte Ancona bequem erreichen.

De beroemde stranden Plaka en Papa Nero bevinden zich ongeveer 500 meter afstand en de stad Volos ligt op 40 km van de accommodatie. Er zijn minimarkten, winkels en openbare parkeergelegenheid op steenworp afstand van Akti.
Die berühmten Strände von Plaka und Papa Nero befinden sich etwa 500 m entfernt, die Innenstadt von Volos erreichen Sie nach 40 km. Mini-Märkte, Geschäfte und ein öffentlicher Parkplatz befinden sich nur wenige Meter vom Akti entfernt.

Het Guesthouse Gerofoti wordt omringd door groene wijngaarden en olijfbomen en biedt een rustig toevluchtsoord, op slechts een steenworp afstand van het drukke Aigio. Het bevindt zich ook op ongeveer 10 km afstand van de stranden van Aegio Koli en Sellianitika.
Das von grünen Weinbergen und Olivenbäumen umgebene Guesthouse Gerofoti bietet Ihnen eine Oase der Ruhe in der Nähe der geschäftigen Stadt Ägion und der Strände von Aegio koli und Sellianitika, die jeweils 9 km und 10 km entfernt sind.

Het Marine Guesthouse ligt in Sokcho, op een steenworp afstand van een café-bar en op ongeveer 1,5 km van de stranden van Sokcho en Oeongchi.
Das Marine Guesthouse in Sokcho begrüßt Sie nur 5 m von einer Café-Bar und 1,7 km von den Stränden von Sokcho und Oeongchi entfernt.

Dit Ixtapa hotel ligt op een steenworp afstand van het strand El Palmar, één van de mooiste stranden van Mexico's kust langs de Grote Oceaan. Het hotel biedt ontspanning en verschillende eetgelegenheden.
Nur wenige Schritte vom Strand El Palmar, einem der schönsten Strände an der Pazifikküste Mexikos, bietet das Hotel Ixtapa entspannende Dienstleistungen und eine Vielzahl von Restaurants.

Dit hotel ligt op een perfecte locatie in South Beach, op slechts een steenworp afstand van een aantal van de meest ongerepte stranden ter wereld en in het hart van de stijlvolle, moderne art deco-wijk.
In South Beach erwartet Sie dieses perfekt gelegene Hotel nur wenige Schritte von einigen der weltschönsten Strände entfernt. Hier wohnen Sie im Herzen des stilvollen und modernen Art Deco District.