Vertaling van "steenworp afstand en daar vandaan " (Nederlands → Duits) :

De bushalte Helmstraat bevindt zich op steenworp afstand en daar vandaan reist u zonder overstappen naar het centraal station van Maastricht.
Von der wenige Gehminuten entfernten Bushaltestelle Helmstraat fahren Busse ab, die Sie auf direktem Weg zum Hauptbahnhof Maastricht befördern.

Het treinstation van Sitges ligt op slechts 400 meter afstand en daar vandaan reist u in ongeveer 45 minuten naar het centrum van Barcelona.
Das Hotel liegt nur 400 m vom Bahnhof Sitges mit Verbindungen ins Zentrum von Barcelona (45 Minuten) entfernt.

Metrostation George V ligt op 350 meter afstand en daar vandaan reist u gemakkelijk naar alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
Vom 350 m entfernten U-Bahnhof George V fahren Sie bequem zu den berühmten Sehenswürdigkeiten von Paris.

Metrostation Schuman ligt op slechts 500 meter afstand en daar vandaan reist u gemakkelijk naar de rest van Brussel.
Vom nur 500 m entfernten U-Bahnhof Schuman aus gelangen Sie bequem in alle Teile der Stadt Brüssel.

Het metrostation Sainz de Baranda ligt op 200 meter afstand en daar vandaan reist u gemakkelijk naar expositiecentrum Ifema, de luchthaven Barajas en het centrum van de stad.
Der U-Bahnhof Sainz de Baranda ist 200 m entfernt und bietet hervorragende Anbindungen an das Messegelände IFEMA, den Flughafen Barajas und das Stadtzentrum.

Metrostation Plaça de Sants bevindt zich op 200 meter afstand en daar vandaan reist u zonder overstappen naar de Sagrada Familia, La Pedrera en de Rambla.
Der U-Bahnhof Plaça de Sants ist 200 m entfernt und bietet eine direkte Anbindung an die Sagrada Família, La Pedrera und die Promenade La Rambla.

Het metrostation Manuel Becerra bevindt zich op 200 meter afstand en daar vandaan reist u in slechts 10 minuten naar Puerta del Sol.
Vom 200 m entfernt gelegenen U-Bahnhof Manuel Becerra aus gelangen Sie in 10 Minuten zur Puerta del Sol.

Metrostation Grands Boulevard ligt op 450 meter afstand en daar vandaan reist u zonder overstappen naar de Eiffeltoren.
Der nur 450 m entfernte U-Bahnhof Grands Boulevards bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Eiffelturm.

Het treinstation Zandvoort aan Zee ligt op 2 km afstand en daar vandaan reist u zonder overstappen in 13 minuten naar Haarlem en in 31 minuten naar Amsterdam.
Zum Bahnhof Zandvoort aan Zee gelangen Sie nach 2 km, von dort erreichen Sie mit dem Zug nach 13 Fahrminuten Haarlem und nach 31 Fahrminuten Amsterdam.

Er is een bushalte op slechts 50 meter afstand en daar vandaan reist u in ongeveer 5 minuten naar het station Santa Maria Novella.
Von der 50 m entfernt liegenden Bushaltestelle gelangen Sie nach rund 5 Fahrminuten zum Bahnhof Santa Maria Novella.