Traduction de «afstand en daar » (Néerlandais → Allemand) :

U ontdekt er witte zandstranden, woeste kiezelstranden en unieke zonsondergangen. De haven van Lavandou ligt op 8 km afstand en daar kunt u de veerboot nemen naar het Île de Porquerolles. De luchthaven Hyères-Toulon bevindt zich op 20 km afstand.
Der Hafen Lavandou liegt 8 km entfernt. Von dort verkehren Fähren zur Insel Porquerolles. Vom Flughafen Toulon-Hyères trennen Sie 20 km.

Metrostation Hausvogteiplatz (metrolijn U2) ligt op slechts 300 meter afstand. Vanaf daar is de Alexanderplatz in slechts 6 minuten bereikbaar.
Den U-Bahnhof Hausvogteiplatz der Linie U2 befindet sich nur 300 m entfernt. Von hier gelangen Sie in nur 6 Minuten zum Alexanderplatz.

Metrostation George V ligt op 350 meter afstand en daar vandaan reist u gemakkelijk naar alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
Vom 350 m entfernten U-Bahnhof George V fahren Sie bequem zu den berühmten Sehenswürdigkeiten von Paris.

Metrostation Schuman ligt op slechts 500 meter afstand en daar vandaan reist u gemakkelijk naar de rest van Brussel.
Vom nur 500 m entfernten U-Bahnhof Schuman aus gelangen Sie bequem in alle Teile der Stadt Brüssel.

Het metrostation Havre-Caumartin en het RER-treinstation bevinden zich op 300 meter afstand. Vanaf daar zijn er rechtstreekse verbindingen met Père Lachaise en Châtelet.
Der U-Bahnhof Havre-Caumartin und der RER-Bahnhof mit Anbindungen an Pere Lachaise und Chatelet befinden sich nur 300 m entfernt.

Het Ventanilla-moeras ligt op 8 km afstand en daar kunt u krokodillen en vogels zien.
Am 8 km entfernten Sumpf Ventanilla können Sie Krokodile und Vögel beobachten.

Montmeló ligt op slechts 6 km afstand en daar vindt u de racebaan Circuit de Catalunya.
Den Ort Montmeló mit seiner Rennstrecke Circuit de Catalunya erreichen Sie nach 6 km. Das kostenlose Fitnesscenter verfügt über einen Fitnessraum und einen Whirlpool sowie über getrennte Saunen und Whirlpools nur für Frauen und nur für Männer.

Het treinstation van Sitges ligt op slechts 400 meter afstand en daar vandaan reist u in ongeveer 45 minuten naar het centrum van Barcelona.
Das Hotel liegt nur 400 m vom Bahnhof Sitges mit Verbindungen ins Zentrum von Barcelona (45 Minuten) entfernt.

Ook kunt u een bezoek brengen aan Monchique, op 5 km afstand en daar lokale gerechten proeven in de restaurants.
Im 5 km entfernten Monchique locken Restaurants mit Gerichten aus der Region.

Het Museumplein ligt op 2,5 km afstand en daar vindt u het Stedelijk Museum, Rijksmuseum en Van Gogh Museum.
Der Museumplein ist 2,5 km entfernt und beherbergt das Museum Stedelijk, das Rijksmuseum und das Van Gogh-Museum.