Traduction de «steden zadar en split » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Olympia ligt tussen de steden Zadar en Split, op 300 meter van het centrum van de badplaats.
Das Hotel Olympia liegt zwischen Zadar und Split, 300 m außerhalb des Ortes.

De villa ligt tussen de steden Zadar en Split en direct tegenover een goed uitgeruste jachthaven.
Die Villa liegt direkt vor einem gut ausgestatteten Jachthafen, zwischen den Städten Zadar und Split.

Het Markusi ligt tussen de steden Zadar en Biograd.
Die Markusi liegt zwischen den Städten Zadar und Biograd.

Het bevindt zich vlak naast een van de langste kiezelstranden van de Adriatische Zee. Gradac ligt dicht bij internationale luchthavens en aantrekkelijke historische steden zoals Dubrovnik, Split en Mostar, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Gradac liegt nahe 2 internationalen Flughäfen und den schönen historischen Städten Dubrovnik, Split und Mostar, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählen.

De dichtstbijzijnde, grote steden, Makarska en Split zijn gemakkelijk bereikbaar met de auto en bevinden zich op 30 km van Villa Ljetni San.
Die nächstgelegenen, 30 km entfernten großen Städte Makarska und Split erreichen Sie bequem mit dem Auto.

De eigenaren organiseren met plezier dagtochten naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Park Krka en de steden Zadar en Sibenik.
Die Besitzer organisieren gerne Tagesausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, darunter der Nationalpark Krka und die Städte Zadar und Šibenik, für Sie.

Het pand is rustig gelegen in Posedarje en op slechts 3 km van de snelweg A1, waardoor Zagreb, Zadar en Split snel te bereiken zijn.
Hier wohnen Sie in einer ruhigen Lage in Posedarje, in nur 3 km Entfernung von der Autobahn A1 mit einer schnellen Anbindung an Zagreb, Zadar und Split.

Villa Anton organiseert sightseeingtours in Zadar, Zagreb, Split en Dubrovnik, maar ook excursies naar de nationale parken Kornati, Krka, Plitvice en Paklenica.
Die Villa Anton organisiert außerdem Stadtrundfahrten in Zadar, Zagreb, Split und Dubrovnik sowie Ausflüge zu den Nationalparks Kornati, Krka, Plitvice und Paklenica.

De luchthavens van Zadar en Split liggen 80 km verderop.
Die Flughäfen Zadar und Split liegen jeweils 80 km entfernt.

Hotel Skradinski Buk ligt in Skradin, op 18 km van Sibenik en op 1 uur rijden van Zadar en Split.
Das Hotel Skradinski Buk in Skradin empfängt Sie 18 km von Sibenik sowie 1 Autostunde von Zadar und Split entfernt.