Traduction de «steden lucca » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto bent u in circa 30 minuten in de steden Lucca en Pisa.
Die Städte Lucca und Pisa erreichen Sie von hier aus nach einer 30-minütigen Autofahrt.

De dichtstbijzijnde bushalte met verbindingen naar Gallicano en de steden Lucca en Castelnuovo di Garfagnana bevindt zich op 300 meter afstand.
Die nächste Bushaltestelle ist 300 m entfernt und bietet Busverbindungen innerhalb von Gallicano und zu den Städten Lucca und Castelnuovo di Garfagnana.

Vanaf de nabijgelegen bushalte en het station van Pietrasanta reist u gemakkelijk met het openbaar vervoer naar de historische steden Lucca, Carrara, Pisa, Florence en Siena.
Dank der Nähe zu den öffentlichen Verkehrsmittel und zum Bahnhof Pietrasanta sind historische Städte, wie Lucca, Carrara, Pisa, Florenz und Siena bequem erreichbar.

Hotel Nautilus ligt op slechts 40 minuten rijden van de historische steden Lucca en Pisa.
Nur eine Autofahrt von 40 Minuten trennt das Hotel Nautilus von den historischen Städten Lucca und Pisa.

Deze BB ligt in het voetgangersgebied van Lucca, op 15 minuten lopen van het treinstation van Lucca. Hier kunt u treinen nemen naar Pisa, Florence en andere Toscaanse steden.
In der Fußgängerzone von Lucca liegt dieses BB nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Lucca entfernt, von dem Züge nach Pisa, Florenz und in andere Städte der Toskana fahren.

Residence Antella is een ideale uitvalsbasis wanneer u de historische steden van Toscane, zoals Lucca en Siena, wilt verkennen. Naar beide steden is het niet meer dan 50 minuten rijden.
Die Residence Antella eignet sich wunderbar für die Erkundung der historischen Städte der Toskana, einschließlich Lucca und Siena, die beide nur 50 Fahrminuten entfernt sind.

De steden Pisa en Lucca liggen op 20 km afstand.
Die Städte Pisa und Lucca sind 20 km entfernt.

Het Tenuta La Lupa vormt een heerlijk ontspannen uitvalsbasis om Toscane te verkennen. U kunt heel gemakkelijk dagtochten maken naar interessante steden als Pisa, Lucca en Volterra. Wijnliefhebbers hebben de mogelijkheid om belangrijke wijngaarden en wijnfabrikanten te bezoeken in Bolghieri en Suvereto.
Es bietet eine saisonale Speisekarte mit Gerichten aus naturbelassenen Zutaten. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt in entspannter Atmosphäre für Ausflüge in die Toskana. Von hier aus können Sie bequem Tagesausflüge in interessante Städte wie Pisa, Lucca und Volterra unternehmen. Weinliebhaber haben auch die Möglichkeit, bekannte Weingüter und -hersteller in Bolghieri und Suvereto zu besuchen.

In de omgeving vindt u steden zoals Florence, Lucca, Pisa en Siena, evenals het eiland Elba en een aantal van de belangrijkste wijnhuizen van Italië.
In der Region erwarten Sie Städte wie Florenz, Lucca, Pisa und Siena sowie die Insel Elba und einige der wichtigsten Weingüter Italiens.

De wijnkaart biedt 100 uitstekende wijnen. De steden Pisa en Lucca zijn op circa 30 minuten rijafstand gevestigd van Hotel Venezia.
Pisa und Lucca sind ca. 30 Autominuten entfernt.