Vertaling van "steden als diverse " (Nederlands → Duits) :

Zowel alle grote Belgische steden als diverse internationale bestemmingen zijn met de trein makkelijk bereikbaar vanaf treinstation Brussel-Zuid, op minder dan 5 km van het hostel.
Der 4,7 km entfernte Bahnhof Brüssel-Süd bietet Verbindungen nach allen wichtigen Städten Belgiens sowie zu Reisezielen im Ausland.

Op verzoek kunnen er diverse activiteiten geregeld worden: excursies en uitstapjes naar de dichtstbijzijnde eilanden, een barbecue in Podstrana, vissen, fietstochten en bezoeken aan diverse musea in de nabijgelegen steden zoals Split, Trogir en Dubrovnik. Alles kan geregeld worden door het meertalige personeel van Jerkan Villa.
Auf Anfrage organisiert Ihnen das mehrsprachige Personal der Jerkan Villa gerne Ausflüge zu den benachbarten Inseln, ein Barbecue in Podstrana, Angeltouren, Fahrradausflüge und Museumsbesuche in den nahegelegenen Städten wie Split, Trogir und Dubrovnik.

De veerboothaven van Zadar biedt verbindingen naar diverse Adriatische steden en bevindt zich op 5 minuten lopen.
Vom Fährhafen Zadar mit Verbindungen zu zahlreichen Städten und Inseln der Adria trennen Sie 5 Gehminuten.

Rabac en de regio Istrië bieden diverse mogelijkheden voor excursies. Zo kunt u de steden Pula en Rovinj bezoeken, of een boottocht maken over de Limbaai, de enige fjord van de Adriatische Zee.
Rabac und die Gegend von Istrien bieten Ihnen verschiedene Ausflugsmöglichkeiten. Besuchen Sie zum Beispiel die Städte Pula und Rovinj oder segeln Sie durch den Limski-Kanal, den einzigen Fjord an der Adria.

Daar vindt u ook diverse sportfaciliteiten, wandelpaden en een busstation met verbindingen naar Belgrado en andere Servische steden.
Dort erwarten Sie auch zahlreiche Sportmöglichkeiten, Wanderwege und eine Bushaltestelle mit Anbindung an Belgrad und andere serbische Städte.

Het bevindt zich vlak bij diverse golfbanen en op slechts een korte afstand van enkele van de interessantste steden van Andalusië.
Mehrere Golfplätze befinden sich ganz in der Nähe. Nur kurze Fahrtstrecken trennen Sie von einigen der interessantesten Städte Andalusiens.

In de regio vindt u diverse bezienswaardigheden, zoals de steden Béziers en Mèze die op slechts 25 km van het complex liggen.
Die Städte Béziers und Mèze sind nur 25 km vom Hotel entfernt und gehören zu einigen der weiteren Sehenswürdigkeiten der Region.

Hotel Borgo Di Cortefreda bevindt zich dicht bij diverse Toscaanse steden.
Das Hotel Borgo Di Cortefreda liegt in günstiger Nähe zu einer Vielzahl von Städten in der Toskana.

Er is een volledig ingerichte kitchenette en een badkamer met douche. Het treinstation ligt op 800 meter afstand en biedt links naar diverse Toscaanse steden.
Der Bahnhof mit Verbindungen in verschiedene Städte der Toskana befindet sich 800 m entfernt.

Vanaf treinstation van Levanto (8 km) reist u gemakkelijk naar diverse andere steden rondom het nationale park Cinque Terre.
Vom 8 km entfernten Bahnhof in Levanto erreichen Sie schnell die anderen Orten des Cinque Terre Nationalparks.