Traduction de «steakrestaurant van hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het steakrestaurant van Hotel Dream serveert Slowaakse en internationale gerechten. De koffiebar kijkt uit over de groene omgeving en biedt alcoholische drankjes en koffie.
Das Steakrestaurant des Hotel Dream serviert slowakische und internationale Küche, während die Kaffeebar mit Blick ins Grüne alkoholische Getränke und Kaffees anbietet.

Dit charmante pension ligt in het historische centrum van Quedlinburg, dat vermeld staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel biedt ruime kamers, een uitnodigend steakrestaurant en gratis WiFi in het hele gebouw.
Diese charmante Pension in der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Altstadt von Quedlinburg verfügt über geräumige Zimmer, ein einladendes Steak-Restaurant und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Dit rookvrije hotel in Godensholt biedt een steakrestaurant met een biertuin, een bowlingbaan en geluiddichte kamers met satelliettelevisie. Het hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van het Zwischenahner Meer.
Dieses Nichtraucherhotel in Godensholt liegt nur eine 20-minütige Fahrt vom Zwischenahner Meer entfernt und erwartet Sie mit einem Steakrestaurant mit Biergarten, einer Kegelbahn sowie schallisolierten Zimmern mit Sat-TV.

Er is een sushirestaurant en het steakrestaurant op de bovenste verdieping van het hotel biedt een schitterend uitzicht op zee.
Freuen Sie sich in der obersten Etage des Hotels auf ein Sushi-Restaurant sowie ein Steakrestaurant und genießen Sie den herrlichen Meerblick.

Het APA Hotel Nagoya is voorzien van een openbaar Japans badhuis en een steakrestaurant, en ligt op 5 minuten lopen van metrostation Sakae.
Das APA Hotel Nagoya Sakae befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Sakae entfernt und verfügt über ein öffentliches heißes Bad, einen Massageservice und ein Steak-Restaurant.

In het hotel vindt u ook een steakrestaurant en de bar Treffpunkt.
Alternativ besuchen Sie das Steakrestaurant oder verweilen in der Bar Treffpunkt.

Het hotel biedt gasten gratis parkeergelegenheid en een steakrestaurant waar u Oostenrijkse en internationale specialiteiten kunt bestellen.
Es bietet Ihnen vor Ort kostenfreie Parkplätze und ein Steak-Restaurant mit österreichischen sowie internationalen Spezialitäten.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd, en in het eigen steakrestaurant van het hotel kunt u à-la-cartegerechten bestellen.
Ein reichhaltiges Frühstück erwartet Sie in der Unterkunft jeden Morgen. Im Restaurant können Sie abends Steaks à la carte genießen.

Het hotel heeft een elegant steakrestaurant, een fitnessruimte en een spa.
Freuen Sie sich auf ein elegantes Steak-Restaurant, ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.

Het hotel heeft 3 gastronomische restaurants: het Italiaanse restaurant Il Vero, het steakrestaurant Le Grill en het traditioneel Chinese restaurant Tsé Yang.
Im Hotel freuen sich 3 Gourmetrestaurants auf Ihren Besuch: das Il Vero, das italienische Küche serviert, das Steakrestaurant Le Grill sowie das Tsé Yang mit traditioneller chinesischer Küche.