Vertaling van "station van stuttgart en biedt geluiddichte kamers met gratis " (Nederlands → Duits) :

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Stuttgart en biedt geluiddichte kamers met gratis internet, gratis spafaciliteiten en uitstekende Oostenrijkse en Zwabische gerechten.
Nur 5 Gehminuten vom Stuttgarter Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie dieses stilvolle 4-Sterne-Superior-Hotel. Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, kostenlose Wellnesseinrichtungen sowie gehobene Küche mit österreichischen und schwäbischen Spezialitäten.

Dit moderne hotel ligt op 3 minuten lopen van het centraal station van München en biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi, een ontbijtbuffet en een 24-uursreceptie.
Nur 3 Gehminuten vom Münchener Hauptbahnhof entfernt erwarten Sie in diesem modernen Hotel schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Frühstücksbuffet und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het 3-sterrenhotel Hansa in Stuttgart beschikt over geluiddichte kamers en gratis WiFi, en ligt op slechts 10 minuten lopen van de winkelstraat Königstraße en het conferentiecentrum Haus der Wirtschaft.
Mit schallisolierten Zimmern und kostenfreiem WLAN empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in Stuttgart, nur 10 Gehminuten von der Einkaufsmeile Königstraße und dem Konferenzzentrum Haus der Wirtschaft entfernt.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt in het hart van Stuttgart en biedt rustige kamers en gratis WiFi in alle ruimtes.
Im Herzen von Stuttgart bietet dieses moderne 3-Sterne-Hotel ruhige Zimmer mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct tegenover het centraal station van Dresden, en biedt geluiddichte kamers met flatscreen-tv's, traditionele Saksische gerechten, en gratis WiFi tot 256 kb/s.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich direkt gegenüber vom Hauptbahnhof Dresden und bietet schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, traditioneller sächsischer Küche und einem kostenfreien WLAN-Zugang mit bis zu 256 KB/s.

Het hotel biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi in sommige kamers en gratis vast internet in de andere kamers.
Manche der schallisolierten Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, andere haben einen kostenlosen Internetzugang (LAN).

Dit hotel biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi op slechts 500 meter van het station Brussel-Zuid en de Eurostar Terminal.
Dieses Hotel bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN in nur 500 m Entfernung vom Brüsseler Südbahnhof und dem Eurostar-Terminal.

Dit 3-sterrenhotel in Düsseldorf biedt geluiddichte kamers en gratis WiFi. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van de winkelstraat Königsallee en op 700 meter van het centraal station van Düsseldorf.
Schallisolierte Zimmer und kostenloses WLAN erwarten Sie in diesem 3-Sterne-Hotel in Düsseldorf, nur 2 Gehminuten von der Einkaufsstraße Königsallee und 700 m vom Düsseldorfer Hauptbahnhof entfernt.

Het Belle Blue Zentrum heeft een blauw kleurenthema en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van München, en op 15 minuten lopen van de Marienplatz. Het biedt geluiddichte kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Nur 5 Gehminuten vom Münchner Hauptbahnhof und 15 Gehminuten vom Marienplatz entfernt, wohnen Sie in diesem schallisolierten und in blauen Farben gehaltenen Hotel in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit superieure 4-sterrenhotel biedt geluiddichte kamers met gratis internet, gratis drankjes uit de minibar en een gratis schoenpoetsservice.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel bietet schallisolierte Zimmer mit kostenlosem Internet, kostenfreien Getränken aus der Minibar und einen gratis Schuhputzservice.