Traduction de «station van essen en biedt korting op » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Essen en biedt korting op parkeergelegenheid, WiFi en gratis gebruik van de nabijgelegen fitnessruimte en sauna.
Gegenüber dem Essener Bahnhof bietet das 4-Sterne-Hotel Mövenpick ermäßigte Parkplätze, WLAN und kostenfreien Zugang zum nahen Sport- und Saunacenter.

Het nabijgelegen metrostation biedt een directe verbinding met de oude binnenstad en het centraal station van Essen.
Der nahe gelegene U-Bahnhof bietet direkte Anbindung an die Altstadt und den Bahnhof von Essen.

Metrostation Margarethenhöhe bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel en biedt verbindingen naar het centraal station van Essen.
Der U-Bahnhof Margarethenhöhe liegt 15 Gehminuten vom Hotel entfernt und bietet Verbindungen zum Essener Hauptbahnhof.

Mai Hotel (Nanjing Road) in Taipe ligt op een korte 5 minuten lopen van het MRT-station Songjiang Nanjing en biedt ruime kamers voorzien van airconditioning, een moderne inrichting en gratis WiFi.
Einen kurzen, 5-minütigen Spaziergang vom MRT-Bahnhof Songjiang Nanjing entfernt bietet das Mai Hotel (Nanjing Road) in Taipei geräumige und klimatisierte Zimmer mit moderner Ausstattung und kostenfreiem WLAN.

Dit particuliere 3-sterrenhotel ligt in de rustige wijk Rüttenscheid van Essen. Het heeft een centrale ligging, op korte afstand van het beursterrein, het centraal station en het vliegveld van Düsseldorf.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel erwartet Sie im ruhigen Essener Stadtteil Rüttenscheid. Aufgrund des zentralen Standortes des Hauses erreichen Sie bequem das Messezentrum Essen, den Hauptbahnhof sowie den Flughafen Düsseldorf.

Dit door een familie beheerd hotel, op slechts 300 meter van Essen centraal station, biedt kamers in een traditionele stijl met satelliet-tv, een dagelijks ontbijtbuffet en een 24-uursreceptie.
Nur 300 m vom Hauptbahnhof Essen entfernt bietet dieses familiengeführte Hotel traditionelle Zimmer mit Sat-TV, ein tägliches Frühstücksbuffet und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption.

Dit hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in de oude haven in Wismar en ligt op slechts een korte loopafstand van het centraal station en het grootste en historische marktplein van Duitsland.
Dieses Hotel am alten Hafen von Wismar bietet Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze, nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptbahnhof und dem historischen Marktplatz, dem größten Deutschlands, entfernt.

Dit charmante hotel biedt knusse accommodatie in het centrum van München, op slechts een korte wandeling van het centraal station, de U-Bahn (metro), de S-Bahn (stadstrein) en de tram.
Dieses charmante Hotel bietet gemütliche Unterkünfte in der Münchner Innenstadt und liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptbahnhof sowie von der U-Bahn, S-Bahn und den Straßenbahnhaltestellen entfernt.

Comfort Inn London - Westminster ligt vlak bij het Victoria Station, op een korte wandeling van metrostations. Het is gevestigd in een Georgisch herenhuis en biedt goede accommodatie.
Das Comfort Inn London - Westminster erwartet Sie in einem georgianischen Stadthaus.

Dit designhotel biedt gratis WiFi en beschikt over een zwembad en een fitnessruimte op het dak. Het ligt op een korte tramrit van de handelsbeurs en het centraal station van Frankfurt.
Dieses Designhotel bietet kostenfreies WLAN, einen Pool auf der obersten Etage und einen Fitnessraum. Es ist nur eine kurze Fahrt mit der Straßenbahn von der Messe Frankfurt und dem Frankfurter Hauptbahnhof entfernt.