Traduction de «essen centraal station » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerd hotel, op slechts 300 meter van Essen centraal station, biedt kamers in een traditionele stijl met satelliet-tv, een dagelijks ontbijtbuffet en een 24-uursreceptie.
Nur 300 m vom Hauptbahnhof Essen entfernt bietet dieses familiengeführte Hotel traditionelle Zimmer mit Sat-TV, ein tägliches Frühstücksbuffet und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption.

Het is centraal gelegen in Essen, op slechts 900 meter van het centraal station.
Sie wohnen im Zentrum von Essen, nur 900 m vom Essener Hauptbahnhof entfernt.

Vanaf daar reist u in slechts 2 haltes naar het centraal station van Essen (1,5 km) en in 6 haltes naar het beurscentrum van Essen (4 km).
Von dort gelangen Sie nach nur 2 Stationen (1,5 km) zum Essener Hauptbahnhof und nach 6 Stationen (4 km) zum Messegelände Essen.

Dit nieuwe hotel ligt in het voetgangersgebied in het centrum van Essen, op 500 meter van het centraal station en de kathedraal.
Dieses neue Hotel liegt in der Fußgängerzone im Herzen von Essen, nur 500 m vom Essener Hauptbahnhof und dem Essener Dom entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Essen en biedt korting op parkeergelegenheid, WiFi en gratis gebruik van de nabijgelegen fitnessruimte en sauna.
Gegenüber dem Essener Bahnhof bietet das 4-Sterne-Hotel Mövenpick ermäßigte Parkplätze, WLAN und kostenfreien Zugang zum nahen Sport- und Saunacenter.

Het centraal station van Essen is per metro in nog geen 5 minuten te bereiken.
Den Essener Hauptbahnhof erreichen Sie mit der U-Bahn in 5 Minuten.

Het ligt op 10 minuten lopen van het Limbecker Platz en het centraal station van Essen.
Hier wohnen Sie nur 10 Gehminuten vom Limbecker Platz und von Essens Hauptbahnhof entfernt.

Dit traditionele 4-sterrenhotel heeft een ideale ligging naast het voetgangersgebied en het centraal station in Essen. Er is een rechtstreekse metroverbinding naar het beursterrein en het Grugapark.
Dieses traditionelle 4-Sterne-Hotel unweit der Fußgängerzone und des Hauptbahnhofs in Essen bietet über die U-Bahn eine direkte Verbindung zur Messe und zum Grugapark.

Het centraal station van Essen ligt op minder dan 1 km van het hotel.
Der Hauptbahnhof Essen befindet sich weniger als 1 km vom Hotel entfernt.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het het winkelcentrum Limbecker Platz en op 2 metrohaltes van het centraal station van Essen.
Nur 5 Gehminuten vom Einkaufszentrum Limbecker Platz und 2 Stationen mit der U-Bahnhof vom Essener Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie dieses Hotel.