Vertaling van "station is tevens lopend " (Nederlands → Duits) :

Dit station is tevens lopend in 7 minuten te bereiken en daar vandaan reist u met de metro in ongeveer 15 minuten naar het centrum van de stad.
Von dort aus fahren Sie etwa 15 Minuten in die Innenstadt.

Dit station is tevens bereikbaar met bus 435, die tegenover het hotel stopt.
Alternativ nehmen Sie den Bus 435, der gegenüber vom Hotel hält.

Het station van Tokyo is lopend en met de trein in 13 minuten te bereiken. Met de trein bent u tevens in 15 minuten bij het Keizerlijk Paleis.
Der Bahnhof Tokio liegt zu Fuß und mit dem Zug 13 Minuten entfernt. Den Kaiserpalast erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 15-minütigen Bahnfahrt.

Neko Neko Inn ligt op 14 minuten met de trein en lopende van het Hankyu Umeda-station en op 25 minuten rijden van het JR Osaka-station.
Das Neko Neko Inn liegt 14 Minuten zu Fuß und mit der Bahn vom Bahnhof Umeda Hankyu und eine 25-minütige Fahrt vom JR-Bahnhof Osaka entfernt.

Het treinstation Gion-Shijo bereikt u lopend in 3 minuten en vanaf hier bent u met de trein in 10 minuten bij het station van Kyoto (overstappen op Tofukuji Station).
Vom Bahnhof Gion-Shijo trennt Sie ein 3-minütiger Spaziergang. Von hier aus erreichen Sie den Bahnhof Kyoto nach einer 10-minütigen Bahnfahrt (Umsteigen am Bahnhof Tofukuji).

U kunt de Grote Markt en station Brussel-Noord in 15 minuten lopend bereiken.
Die Grand Place und den Nordbahnhof von Brüssel erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het centraal station van Karlsruhe is 1 halte van het hotel en is lopend in 15 minuten te bereiken.
Bis zum Karlsruher Hauptbahnhof fahren Sie eine Haltestelle oder laufen etwa 15 Minuten.

Vanaf Hotel Mirabell zijn het centraal station van München, het plein Stachus en het terrein van het Oktoberfest gemakkelijk lopend te bereiken. Het hotel biedt gratis WiFi en vast internet in alle kamers.
Den Hauptbahnhof München, den Platz Stachus und das Oktoberfestgelände erreichen Sie vom Hotel Mirabell aus bequem zu Fuß. In allen Zimmern steht Ihnen ein kostenloser Internetzugang (WLAN und LAN) zur Verfügung.

Lopend bent u in 10 minuten bij het centraal station.
Den Hauptbahnhof erreichen Sie nach 10 Gehminuten.