Traduction de «station en vanaf daar bent u via de trein » (Néerlandais → Allemand) :

U wandelt binnen 7 minuten naar het station en vanaf daar bent u via de trein in slechts 10 minuten bij het centrum van de historische stad Koblenz.
Den Bahnhof erreichen Sie zu Fuß in 7 Minuten. Von dort aus gelangen Sie in nur 10 Minuten mit dem Zug in die Altstadt von Koblenz.

Het hotel ligt op 6 km van treinstation Orte Scalo: vanaf daar bent u met de trein in 35 minuten in Rome.
Die Bar im Hotel lädt zum Verweilen bei Getränken ein. Die Fahrt vom 6 km entfernten Bahnhof Orte Scalo in die Innenstadt Roms dauert 35 Minuten.

De BB ligt op 3,2 km van het treinstation van Bishop's Stortford. Vanaf daar bent u met de trein in amper 15 minuten bij de luchthaven Londen Stansted.
Von der Unterkunft aus erreichen Sie den Bahnhof Bishops Stortford nach 3,2 km, und mit dem Zug gelangen Sie nach weniger als 15 Minuten zum Flughafen London Stansted.

The Craven Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van station Paddington: vanaf daar kunt u met de trein of metro naar Oxford Street en Buckingham Palace.
Der Zug- und U-Bahnhof Paddington befindet sich nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Von dort fahren Sie zur Oxford Street und zum Buckingham Palace.

Dit hotel ligt op 600 meter van het treinstation van Salfords. Vanaf daar bent u met de regelmatig rijdende trein in 42 minuten bij station London Bridge.
Der Premier Inn Redhill befindet sich 600 m vom Bahnhof Salfords entfernt, an dem regelmäßig Züge zum Bahnhof London Bridge fahren. Die Fahrt dauert 42 Minuten.

Het TGV-station in Dax ligt op 30 km van het hotel. Vanaf daar rijdt u met de trein in 4 uur naar Parijs.
Vom 30 km entfernten TGV-Bahnhof in Dax gelangen Sie in 4 Stunden mit dem Zug nach Paris.

Het treinstation Gion-Shijo bereikt u lopend in 3 minuten en vanaf hier bent u met de trein in 10 minuten bij het station van Kyoto (overstappen op Tofukuji Station).
Vom Bahnhof Gion-Shijo trennt Sie ein 3-minütiger Spaziergang. Von hier aus erreichen Sie den Bahnhof Kyoto nach einer 10-minütigen Bahnfahrt (Umsteigen am Bahnhof Tofukuji).

Hotel Christinenhof ligt op 2,5 km van treinstation Dreieich-Weibelfeld. Vanaf daar kunt u met de trein rechtstreeks in 30 minuten naar Frankfurt (Main) centraal station.
Sie wohnen 2,5 km vom Bahnhof Dreieich-Weibel entfernt, der direkte Verbindungen zum Hauptbahnhof Frankfurt (Main) bietet (erreichbar in 30 Minuten).

Vanaf daar bent u in 25 minuten bij het centraal station en de Dom van Keulen.
Von dort gelangen Sie in 25 Minuten zum Kölner Hauptbahnhof und zum Kölner Dom.

Vanaf daar bent u in 45 minuten op het Centraal Station van München.
Von hier gelangen Sie in 45 Minuten zum Münchner Hauptbahnhof.