Vertaling van "station en metrostation waterlooplein liggen " (Nederlands → Duits) :

Het Centraal Station en metrostation Waterlooplein liggen om de hoek, waardoor u snel bij Schiphol, het WTC en de RAI bent.
Hauptbahnhof Amsterdam und U-Bahnstation Waterlooplein befinden sich gleich um die Ecke, sodass Sie schnell zu Flughafen Schiphol, WTC und RAI gelangen.

Zowel het station Susukino als het metrostation Odori liggen op 5 minuten lopen van het bijgebouw van Dormy Inn Sapporo.
Sowohl der Bahnhof Susukino als auch die U-Bahn-Station Odori liegen nur knapp 5 Gehminuten vom Dormy Inn Sapporo Annex entfernt.

Het winkelcentrum Terminal 21, het Skytrain-station Asoke BTS en het metrostation Sukhumvit liggen allemaal op 400 meter afstand.
Das Einkaufszentrum Terminal 21, die BTS-Skytrain-Station Asoke und die MRT-Station Sukhumvit liegen jeweils 400 m entfernt.

Vanaf metrostation en tramhalte Waterlooplein reist u gemakkelijk naar het centraal station van Amsterdam en de luchthaven Schiphol.
Der U-Bahnhof Waterlooplein, an dem auch Straßenbahnen halten, bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an den Flughafen Schiphol und an den Hauptbahnhof von Amsterdam.

In deze e-mails vindt u meer informatie over uw specifieke appartement. Deze goed onderhouden appartement liggen in het hart van Amsterdam, op loopafstand van winkels, het Waterlooplein, Nieuwmarkt en het Centraal Station.
Die gut gepflegten Apartments genießen eine zentrale Lage im Herzen von Amsterdam, nur wenige Gehminuten von diversen Geschäften, dem Waterloo-Platz, dem Nieuwmarkt und dem Hauptbahnhof entfernt.

De appartementen liggen op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte (Beurs), op 300 meter van het dichtstbijzijnde metrostation (De Brouckere), op 1 km van het centraal station van Brussel en op 11 km van de luchthaven van Brussel.
Zur nächsten Straßenbahnhaltestelle (Bourse) gelangen Sie nach 50 m und den nächsten U-Bahnhof (De Brouckère) erreichen Sie von der Unterkunft nach 300 m. Der Brüsseler Hauptbahnhof liegt 1 km von den Apartments entfernt und vom Flughafen Brüssel-Zaventem trennen Sie 11 km.

Metrostation Uhlandstrasse en station Savignyplatz van de S-Bahn liggen op 5 minuten lopen van Hotel Q! Berlin.
Der U-Bahnhof Uhlandstraße und die S-Bahn-Station Savignyplatz liegen 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het station Oranienburger Strasse van de S-Bahn en het metrostation Oranienburger Tor liggen op 500 meter afstand.
Der S-Bahnhof Oranienburger Straße und der U-Bahnhof Oranienburger Tor liegen 500 m entfernt.

Metrostation Kioto Shiyakusho-mae en het station Sanjō Keihan liggen allebei op slechts 3 minuten lopen van het hotel.
Die U-Bahn-Station Kyoto Shiyakusho-mae und den Bahnhof Sanjo-Keihan erreichen Sie nach einem 3-minütigen Spaziergang.

Het metrostation Namesti Republiky (lijn B) ​​en het centraal station van Praag liggen op slechts 200 meter afstand en het gloednieuwe winkelcentrum Palladium bevindt zich op slechts 250 meter van het hotel.
Nur 200 m trennen Sie vom U-Bahnhof Namesti republiky (Linie B) und dem Hauptbahnhof Prag und das brandneue Einkaufszentrum Palladium befindet sich 250 m vom Hotel entfernt.