Vertaling van "station deze accommodatie is uitsluitend toegankelijk voor mannen en biedt " (Nederlands → Duits) :

Capsule Inn Kamata bevindt zich in Tokyo, op slechts 2 minuten lopen van Kamata Station. Deze accommodatie is uitsluitend toegankelijk voor mannen en biedt een ruim openbaar badhuis, comfortabele accommodatie in capsules en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes.
Das nur für Männer bestimmte Capsule Inn Komata liegt nur 2 Gehminuten vom JR-Bahnhof Komata entfernt und verfügt über ein geräumiges Strandbad und komfortable Kapsel-Unterkünfte.

De accommodatie is alleen toegankelijk voor mannen en ligt op 2 minuten lopen van het station Gion Shijo.
Diese Unterkunft nur für Männer liegt nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Gion Shijo entfernt.

Het Lilly Residence – All Suites, Adults Only ligt aan het zandstrand van Naoussa en is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. Het biedt elegante accommodatie met uitzicht op de Egeïsche Zee vanaf het balkon of terras.
Das Lilly Residence – All Suites, Adults Only heißt Sie am Sandstrand von Naoussa willkommen.

Dit all-inclusive-resort met wellnesscentrum en schitterend uitzicht over de Caribische Zee is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. Het biedt tal van activiteiten, amusement, luxueuze accommodatie en persoonlijke service.
Dieses all-inclusive Resort und Spa nur für Erwachsene begrüßt Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf die karibische See. Hier erwarten Sie unzählige Aktivitäten und Unterhaltung, luxuriöse Unterkünfte und ein persönlicher Service.

Hotel Flor do Ipiranga is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen, en biedt accommodaties met een gunstige ligging, op 850 meter van de Avenida dos Estados en op 500 meter van het Ipiranga Museum.
In verkehrsgünstiger Lage, 850 m von der Avenida dos Estados und 500 m vom Ipiranga Museum entfernt bietet das Hotel Flor do Ipiranga Unterkünfte nur für Erwachsene.

De accommodatie heeft een traditioneel Frans restaurant dat uitsluitend toegankelijk is voor gasten en biedt prachtig uitzicht op de bergvallei.
Freuen Sie sich auf ein traditionelles französisches Restaurant, dass exklusiv für Hotelgäste ist und in dem Sie atemberaubende Aussicht auf das Bergtal genießen.

Het Capsule and Sauna Oriental biedt accommodatie voor uitsluitend mannelijke gasten en ligt op slechts 5 minuten lopen van het station JR Ueno en op 3 minuten lopen van het station JR Okachimachi.
Die Unterkunft Capsule and Sauna Oriental begrüßt ausschließlich männliche Gäste und bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude sowie Whirlpools. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof JR Ueno und einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof JR Okachimachi entfernt.

Het Crown Regency Prince Resort ligt op 5 minuten lopen van het witte zandstrand van Borocay en biedt goed toegankelijke accommodatie aan de hoofdweg van Station 1.
Das Crown Regency Prince Resort liegt 5 Gehminuten vom Sandstrand von Boracay entfernt und bietet Ihnen bequem erreichbare Unterkünfte entlang der Hauptstraße von Station 1.

Het JR Tower Hotel Nikko Sapporo is rechtstreeks toegankelijk vanaf JR station Sapporo en biedt accommodatie met gratis WiFi en vast internet.
Das JR Tower Hotel Nikko Sapporo bietet direkten Zugang zum JR-Bahnhof Sapporo sowie Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang über WLAN und LAN.

Hotel Hakata is rechtstreeks toegankelijk via de Chikushi-uitgang van station Hakata en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Das Hotel Centraza Hakata verfügt über direktem Zugang zum Ausgang Chikushi des Bahnhofs Hakata und bietet Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.