Traduction de «statige entree bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

De statige entree bevindt zich aan het centrale plein van de plaats en het hotel zelf wordt beschouwd als een van de meest karakteristieke gebouwen van het dorp.
Der beeindruckende Eingangsbereich liegt zum Hauptplatz der Stadt und das Hotel selbst gilt als eines der charakteristischsten Gebäude der Stadt.

Het buitengewoon statige huis bevindt zich op een rustige locatie in de buurt van het stadscentrum van Salzburg; het wordt omgeven door het grootste particuliere landgoed van de stad.
Dieses herrschaftliche Haus liegt nahe dem Zentrum und doch ruhig, mitten im größten Privatpark von Salzburg.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in een statig pand uit de 19e eeuw. De oorspronkelijke architectuur en meubelen zijn goed bewaard gebleven.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie in einem eleganten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das seine ursprünglichen architektonischen Elemente und Möbel bewahren konnte.

Dit charmante hotel bevindt zich in een statig gebouw met tuinen, aan het strand van Paguera.
In einem imposanten Gebäude mit Gärten heißt Sie dieses reizvolle Hotel am Strand von Peguera willkommen.

Het statige, grote Hotel Tryp São Paulo Tatuapé bevindt zich in een woonwijk.
In einem Wohnviertel begrüßt Sie das beeindruckende, weitläufige Hotel Tryp São Paulo Tatuapé.

Het Dumbleton Hall Hotel bevindt zich op het prachtige platteland van Worcestershire en biedt een schitterend uitzicht op Bredon Hill, Cotswold Hills en Broadway Tower. In dit statige herenhuis met een prachtige eikenhouten lounge, een gezellige bar en een restaurant wacht u een warm onthaal.
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch die sanfte Hügellandschaft Cotswolds mit ihren versteckten Tälern. Sie wohnen in der landschaftlich reizvollen Grafschaft Worcestershire, in der Sie die beeindruckende Aussicht auf Bredon Hill, die Cotswold Hills und den Broadway Tower genießen. In dem beeindruckenden Herrenhaus verweilen Sie in der hübschen eichenholzvertäfelten Lounge, in der komfortablen Bar und im Restaurant.

Het statige en afgelegen hotel heeft een restaurant en een bar en bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van het treinstation van Nottingham.
Dieses renommierte und abgelegene Hotel mit Restaurant und Bar liegt nur 20 Gehminuten vom Bahnhof Nottingham entfernt.

San Michele Apartments bevindt zich te midden van een tuin. De appartementen hebben een eigen entree en een woongedeelte met een volledig ingerichte kitchenette en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Apartments verfügen über einen eigenen Eingang und einen Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem Flachbild-Sat-TV.

Dit rustig gelegen motel bevindt zich bij de entree van het stadje Limoux en beschikt over een tuin en een gemeubileerd, schaduwrijke terras.
Das Motel empfängt Sie in ruhiger Lage am Stadtrand von Limoux und bietet einen Garten und eine möblierte, schattige Terrasse.

De lodge bevindt zich op amper 5 minuten lopen van het Wildlife Display Museum en het Chitwan National Entree en Office Park.
Die Lodge ist nicht einmal 5 Gehminuten vom Wildlife Display Museum und dem Eintritt und Büro des Nationalparks Chitwan entfernt.