Traduction de «stare splavy ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bezděz Stare Splavy ligt op 70 meter van de zandstranden van het meer Máchovo Jezero.
Das Hotel Bezdez Stare Splavy liegt 70 Meter vom sandigen Ufer des Lake Máchovo Jezero entfernt.

Hotel Berg ligt in Staré Splavy ligt op 200 meter van de oever van de Máchovo Jezero en beschikt over een wellnessruimte met een hot tub, een sauna en een binnenzwembad.
Ein Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Innenpool erwartet Sie im Hotel Berg in Staré Splavy. Es liegt 200 m vom Ufer des Sees Máchovo Jezero entfernt.

Het waterpark Staré Splavy ligt op 3 km afstand.
Zum Wasserpark Staré Splavy sind es 3 km.

Vila Terezie ligt aan de rand van Staré Splavy, 100 meter van het meer Machovo, en biedt een tuin met een zwembad, een speeltuin en barbecuefaciliteiten.
Die Vila Terezie liegt in den Außenbezirken von Staré Splavy, 100 m vom See Machovo entfernt und bietet einen Garten mit einem Pool, einen Kinderspielplatz und einen Grillplatz.

Penzion Zuzana wordt door een familie beheerd en ligt in Staré Splavy, Tsjechië.
Die familiengeführte Penzion Zuzana liegt in Stare Splavy in der Tschechischen Republik.