Vertaling van "hotel berg ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Berg ligt in Staré Splavy ligt op 200 meter van de oever van de Máchovo Jezero en beschikt over een wellnessruimte met een hot tub, een sauna en een binnenzwembad.
Ein Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Innenpool erwartet Sie im Hotel Berg in Staré Splavy. Es liegt 200 m vom Ufer des Sees Máchovo Jezero entfernt.

Hotel Weimarer Berg ligt aan de rand van Apolda in Thüringen. Er zijn kamers beschikbaar met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een balkon.
Dieses Hotel liegt am Stadtrand von Apolda in Thüringen und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem Balkon.

Hotel De Wageningsche Berg ligt in Wageningen bij Nederrijn, aan de rand van Nationaal Park Hoge Veluwe.
Mit einem Restaurant erwartet Sie das Hotel De Wageningsche Berg in Wageningen am Fluss Nederrijn am Rande des Nationalparks Hoge Veluwe.

Berg-Spa Hotel Zamangspitze ligt op een zonnige helling boven het dorp St. Gallenkirch in het Montafondal van Vorarlberg.
Das Berg-Spa Hotel Zamangspitze liegt auf einem sonnigen Hang oberhalb von St. Gallenkirch im Montafon in Vorarlberg.

Hotel Samal ligt naast de berg Medeo, in een rustig gedeelte van Almaty. Het biedt een grote spa en een restaurant met de internationale keuken.
Das Hotel Samal liegt direkt neben dem Berg Medeo in einem ruhigen Teil von Almaty und bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich und ein Restaurant mit internationaler Küche.

Hotel de Lochemse Berg ligt op een landgoed in Barchem en biedt een restaurant en gratis WiFi-toegang.
Mit einem Restaurant und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das Hotel de Lochemse Berg auf einem ländlichen Anwesen in Barchem.

Hotel Milano ligt in de stad Blevio en biedt een panoramisch uitzicht over het Comomeer en de berg de Bollettone.
Mit Panoramablick über den Comer See und den Monte Bollettone erwartet Sie das Milano in Blevio.

Hotel Akti ligt naast de muren van het Venetiaanse kasteel in Nafpaktos, kijkt uit op het Gribovo-strand en biedt een berg- of strandvakantie met gratis internet.
Das Hotel Akti empfängt Sie in Nafpaktos, nahe den Mauern der venezianischen Burg und bietet einen Ausblick auf den Strand Gribovo. Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt zwischen den Bergen und dem Meer sowie einen kostenfreien Internetzugang.

U kunt ontspannen in de zonnige tuin van Hotel Berg en zwemmen in diverse meren op minder dan 1,5 km. Legoland ligt op 28 km van het hotel.
Entspannen Sie im sonnigen Garten des Hotels Berg oder gehen Sie in einem der zahlreichen Badeseen im Umkreis von 1,5 km schwimmen. Das 28 km entfernte Legoland ist das ideale Ziel für einen Tagesausflug.

Hotel Alpenbad ligt op 1100 meter boven zeeniveau in het dorpje Kulm en is in familiebeheer. Dit pension is rustig en toch centraal gelegen in het hart van het zonneplateau van Ramsau, aan de voet van de berg de Dachstein.
Auf 1 100 m Seehöhe im Ortsteil Kulm gelegen, bietet diese familiengeführte Pension eine ruhige und doch zentrale Lage im Herzen des Ramsauer Sonnenplateaus am Fuße des Dachsteins.