Traduction de «stanislas zijn geluiddicht en voorzien van eigen badkamers in retrostijl » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Le Stanislas zijn geluiddicht en voorzien van eigen badkamers in retrostijl.
Die Zimmer im Le Stanislas sind schallisoliert und mit Badezimmern im Retro-Stil ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Zentrum an der Hauptwache zijn voorzien van satelliettelevisie, geluiddichte ramen en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Zentrum an der Hauptwache sind mit Sat-TV, schallisolierten Fenstern und einem privaten Badezimmer ausgestattet.

De geluiddichte kamers hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van satelliettelevisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Die schallisolierten Zimmer sind mit einem eigenen Bad, Sat-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van een kabeltelevisie, geluiddichte ramen en een eigen badkamer met een douche.
Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV, schallisolierte Fenster und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Elke kamer is ruim en voorzien van een televisie, geluiddichte muren en een eigen badkamer.
Jedes der geräumigen Zimmer verfügt über einen TV, schallisolierte Wände und ein eigenes Bad.

De moderne retrostijl zet zich voort in de eigen badkamers, die voorzien zijn van glittertegels.
Im eigenen Bad setzt sich der moderne Retrostil mit glitzernden Fliesen fort.

De kamers zijn voorzien van een balkon en airconditioning. De geluiddichte kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van gratis WiFi, een minibar en een eigen badkamer met bad en douche.
Die schallisolierten Zimmer sind einfach eingerichtet und verfügen über kostenfreies WLAN, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Badewanne und Dusche.

De kamers van hotel Adam hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van een televisie. Sommige geluiddichte kamers zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van een parketvloer en moderne meubels.
Einige Zimmer wurden kürzlich renoviert und bieten Ihnen Parkettböden, moderne Möbel und eine Schallisolierung.

Elke geluiddichte kamer van het Hotel Draganić is voorzien van een lcd-televisie met satellietkanalen, een eigen badkamer met een douche en een haardroger en een eigen balkon.
Die schallisolierten Zimmer des Hotels Draganic bieten einen LCD-Sat-TV, ein privates Duschbad mit Haartrockner und einen eigenen Balkon.

Alle geluiddichte kamers van het Comfort Hôtel Galaxie zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en een eigen terras.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Comfort Hotel Galaxie ist schallisoliert und verfügt über ein eigenes Bad und eine eigene Terrasse.