Vertaling van "standaarduitrusting van elke kamer bestaat " (Nederlands → Duits) :

De standaarduitrusting van elke kamer bestaat uit een eigen balkon, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Ein eigener Balkon, ein Flachbild-TV und ein DVD-Player sind in jedem Zimmer vorhanden.

Een iPod-dock en een minibar behoren ook tot de standaarduitrusting van elke kamer.
Eine iPod-Dockingstation und eine Minibar sind ebenfalls verfügbar.

Een minibar en een bureau behoren tot de standaarduitrusting van elke kamer.
Eine Minibar und ein Schreibtisch sind enthalten.

Een televisie met kabelkanalen en een dvd-speler maken deel uit van de standaarduitrusting van elke kamer.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehören Kabel-TV und DVD-Player.

Comfortabele fauteuils, een minibar en een televisie behoren tot de standaarduitrusting van elke kamer.
Plüschsessel, eine Minibar und ein TV sind in jedem Zimmer vorhanden.

Elke kamer bestaat uit een gedeelde badkamer, een ventilator en een kluisje.
Jedes bietet einen Ventilator, einen Safe sowie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Elke kamer bestaat uit een aparte slaapkamer, een woon/eetkamer met een volledig uitgeruste kitchenette, en een badkamer.
Jedes Apartment besitzt 1 separates Schlafzimmer, einen Wohn-/Essbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und ein Bad.

Elke kamer bestaat uit een woonkamer met een gezellige open haard, een volledig ingerichte kitchenette met een eethoek en 2 badkamers.
Jede Unterkunft besteht aus einem Wohnzimmer mit Kamin, einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit Essbereich und 2 Badezimmern.

De inrichting van elke kamer bestaat uit een creatieve mix van klassiek meubilair uit de regio met moderne kunst of een spetterende kleur.
Die Unterkünfte sind mit traditionellen alpinen Möbeln sowie einigen modernen Kunswerken oder Farbakzenten kreativ gestaltet.

De unieke gevel van het hotel bestaat uit bijna 70 gestapelde typische Zaanse huisjes. Elke kamer is geïnspireerd door de rijke lokale geschiedenis en ingericht met historische foto's van typisch Nederlandse taferelen.
Die einzigartige Fassade des Hotels besteht aus fast 70 regionaltypischen, gestapelten Häusern. Die Ausstattung jedes Zimmers wurde durch die reiche regionale Geschichte inspiriert und mit historischen Fotos typisch niederländischer Szenen gestaltet.