Traduction de «stamford circular quay ligt midden in sydney » (Néerlandais → Allemand) :

Sir Stamford Circular Quay ligt midden in Sydney aan de historische Macquarie Street, op een kleine 5 minuten lopen van het wereldberoemde Sydney Opera House.
Das Hotel liegt im Herzen von Sydney anh der historischen Macquarie Street. Das Sir Stamford Circular Quay liegt nur 5 Gehminuten vom weltberühmten Sydney Opera House entfernt.

Het Sydney Quay West Suites ligt op 5 minuten lopen van de Circular Quay en Australia Square.
Vom Sydney Quay West Suites erreichen Sie in 5 Gehminuten den Circular Quay und dem Australia Square.

Het designhotel QT Sydney ligt op 15 minuten lopen van Circular Quay en de Royal Botanic Gardens, waar u het Sydney Opera House en de Sydney Harbour Bridge kunt zien.
Vom Designhotel QT Sydney erreichen Sie nach nur 15 Gehminuten den Circular Quay und die Royal Botanic Gardens, von wo aus Sie das Sydney Opera House und die Sydney Harbour Bridge sehen können.

Siesta Inn Sydney ligt op 15 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Sydney in Darling Harbour, The Rocks en Circular Quay. Het biedt eenvoudige accommodatie met gratis WiFi.
Das Siesta Inn Sydney erwartet Sie nur 15 Gehminuten von Sydneys wichtigen Sehenswürdigkeiten in Darling Harbour, The Rocks und am Circular Quay entfernt. Sie wohnen in einfachen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Het Sydney Harbour YHA Backpacker Hostel heeft een dakterras met prachtig uitzicht op het Sydney Opera House en de Sydney Harbour Bridge. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van Circular Quay en het treinstation Wynyard.
Das Sydney Harbour YHA Backpacker Hostel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Circular Quay und dem Bahnhof Wynyard entfernt und bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem atemberaubenden Blick auf das Sydney Opera House und die Sydney Harbour Bridge.

Het Novotel Sydney Manly Pacific ligt aan Manly Beach, een van de mooiste en populairste stranden van Australië. Het bevindt zich op slechts 15 minuten met de veerboot van Circular Quay en het centrum van Sydney.
Das Novotel Sydney Manly Pacific begrüßt Sie gegenüber dem Manly Beach, einem der schönsten und beliebtesten Strände Australiens, und liegt nur 15 Minuten mit der Fähre vom Circular Quay sowie dem Stadtzentrum von Sydney entfernt.

Holiday Inn Old Sydney is onderscheiden met het T-Qual-kwaliteitskeurmerk. Het hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van Circular Quay en het Museum van Hedendaagse Kunst. De koninklijke botanische tuin, de Harbour Bridge en het operagebouw van Sydney zijn in 15 minuten lopen te bereiken.
Das von T-Qual akkreditierte Holiday Inn Old Sydney liegt nur 3 Gehminuten vom Circular Quay und dem Museum für zeitgenössische Kunst entfernt. Die Royal Botanic Gardens, die Sydney Harbour Bridge und das Sydney Opera House sind nur 15 Gehminuten entfernt.

Het Napoleon On Kent Apartments Sydney ligt in het stadscentrum vlakbij de Sydney Harbour Bridge in Kent Street. De appartementen bevinden zich op 10 minuten lopen van de Circular Quay en The Rocks.
Das Napoleon On Kent Apartments Sydney liegt im Stadtzentrum, am Ende der Kent-Straße an der Sydney Harbour Bridge. Den Circular Quay und das Viertel The Rocks erreichen Sie in 10 Gehminuten.

U kunt er de speciaal in opdracht gemaakte schilderijen en kunstwerken van Australische kunstenaars bewonderen. Park Hyatt Sydney ligt op minder dan 6 minuten lopen van The Rocks en op 10 minuten lopen van Circular Quay.
Das Hafenviertel The Rocks erreichen Sie vom Park Hyatt Sydney aus nach weniger als 6 Gehminuten und zum Bezirk Circular Quay gelangen Sie nach 10 Gehminuten.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van Darling Harbour, Chinatown en Oxford Street en op 20 minuten lopen van Sydney Harbour en Circular Quay.
Darling Harbour, Chinatown und Oxford Street liegen jeweils nur 5 Gehminuten entfernt und nach einem gemütlichen 20-minütigen Spaziergang erreichen Sie den Hafen von Sydney und Circular Quay.