Traduction de «stadsmuren van cortona en » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Santa Margherita is gevestigd in een historisch gebouw naast de stadsmuren van Cortona en biedt uitzicht op de vallei van Valdichiana.
Mit Blick auf das Chiana-Tal erwartet Sie die Villa Santa Margherita in einem historischen Gebäude neben den Stadtmauern von Cortona.

Deze imposante, 18e-eeuwse residence binnen de stadsmuren van het middeleeuwse Cortona is nu een luxe hotel met een spectaculair uitzicht op de bergen, de heuvels en het nabijgelegen Meer van Trasimeno.
Innerhalb der Mauern der mittelalterlichen Stadt Cortona beherbergt diese beeindruckende Residenz aus dem 18. Jahrhundert heute ein Luxushotel. Freuen Sie sich auf eine atemberaubende Aussicht auf die Berge, Hügel und den nahe gelegenen See Lago Trasimeno.

Het Il Grifone A Cortona Residence ligt op 10 minuten rijden van het treinstation Camuccia Cortona.
Den Bahnhof Camucia-Cortona erreichen Sie vom Il Grifone A Cortona aus in 10 Autominuten.

Het Il Grifone A Cortona Residence biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten en accommodatie met eigen kookgelegenheid in Cortona, op 10 km van het centrum.
Die Il Grifone A Cortona Residence in Cortona empfängt Sie mit Unterkünften zur Selbstverpflegung und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het Cortona Suite ligt op de tweede verdieping van een gebouw uit de 15e eeuw, midden in het historische centrum van Cortona.
In zentraler Lage in der Altstadt von Cortona erwartet Sie die Cortona Suite auf der 2. Etage eines Gebäudes aus dem 15. Jahrhundert.

I Nidi Di Cortona wordt omgeven door een grote tuin met een zwembad en ligstoelen en bevindt zich op het Toscaanse platteland.
Umgeben von einem großen Garten mit Pool und Sonnenliegen begrüßt Sie das Nidi di Cortona in der Toskana.

Antica Cortona biedt een buitenzwembad en een tuin, en bevindt zich in een gerenoveerde molen op 3 km van Cortona.
Mit einem Außenpool und einem Garten erwartet Sie das Antica Cortona in einer renovierten Mühle 3 km von Cortona entfernt.

I Nidi di Cortona bevindt zich op 10 minuten rijafstand van het Lago Trasimeno. Parkeren is hier gratis.
Ihnen stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Das I Nidi di Cortona ist nur 10 Fahrminuten vom Lago Trasimeno entfernt.

Elk appartement van I Nidi Di Cortona is voorzien van antiek meubilair, smeedijzeren bedden, een complete keuken en een eethoek.
Mit antiken Möbeln und schmiedeeisernen Betten eingerichtet erwarten Sie in jedem Apartment im I Nidi di Cortona eine voll ausgestattete Küche und ein Essbereich.

Dit hotel biedt een gratis pendeldienst naar het centrum van Cortona dat 2 km verderop ligt.
Es verfügt über einen kostenfreien Shuttleservice ins 2 km entfernte Zentrum von Cortona.