Vertaling van "stadscentrum winkels " (Nederlands → Duits) :

Het Ibis Maisons Laffitte bevindt zich op slechts een paar minuten van het stadscentrum, winkels, restaurants en de rivier de Seine.
Das ibis Maisons Laffitte liegt nur wenige Minuten vom Stadtzentrum, von Geschäften und Restaurants sowie vom Fluss Seine entfernt.

Het stadscentrum, winkels, restaurants en bars liggen op ongeveer 500 meter afstand.
Die Geschäfte, Restaurants und Bars im Stadtzentrum erreichen Sie zu Fuß nach 500 m.

Er zijn restaurants en winkels in het stadscentrum, op 15 minuten lopen van het hotel.
Restaurants und Geschäfte warten im nur 15 Gehminuten entfernten Stadtzentrum auf Ihren Besuch.

U zult er zeker genieten van de zon, want Sandown is recordhouder zonuren in Engeland. Het stadscentrum biedt gezellige winkels, cafés, bars en restaurants.
Im Stadtzentrum laden lebhafte Geschäfte, Cafés, Bars und Restaurant zum Stöbern und Verweilen ein.

Vanaf Port Campbell Motor Inn Great Ocean Road is het 5 minuten lopen naar de plaatselijke winkels en bars en 10 minuten lopen naar de restaurants in het stadscentrum van Port Campbell.
Das Port Campbell Motor Inn Great Ocean Road befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang von den Geschäften und Bars der Umgebung entfernt. Die Restaurants im Stadtzentrum von Port Campbell erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Dit motel bevindt zich op een terrein van 2 hectare en wordt omgeven door inheemse bomen en landschapstuinen. Het ligt slechts 700 meter van het strand en op 1 km van de winkels, cafés en restaurants in het stadscentrum van Paihia.
Das Motel empfängt Sie auf einem 2 Hektar großen Gelände und ist von einheimischen Bäumen und angelegten Gärten umgeben. Sie wohnen nur 700 m vom Strand und 1 km von den Geschäften, Cafés und Restaurants im Ortszentrum von Paihia entfernt.

De residentie ligt in het stadscentrum op een steenworp afstand van de winkels en de uitgaansgelegenheden. Het bevindt zich direct aan het strand, tussen de zee en het casino.
Diese Unterkunft begrüßt Sie direkt am Strand im Stadtzentrum, nur einen Steinwurf von den Geschäften und Unterhaltungsangeboten entfernt und befindet sich zwischen dem Meer und dem Casino.

Het bevindt zich op 5 minuten lopen van de Aliados in het stadscentrum van Porto, waar u vele bars, restaurants, cafés en winkels kunt vinden.
Ein 5-minütiger Spaziergang trennt Sie von der Avenida dos Aliados im Stadtzentrum von Porto, wo zahlreiche Bars, Restaurants, Cafés und Geschäfte gern Ihren Besuch erwarten.

Het hotel ligt op 1,5 km van het treinstation van St Albans, op slechts een paar minuten lopen van de winkels en de voorzieningen van het stadscentrum.
Das Hotel liegt weniger als 1,6 km vom Bahnhof St Albans und nur wenige Gehminuten von den Geschäften und Annehmlichkeiten des Stadtzentrums entfernt.

U loopt in 5 minuten naar verschillende restaurants, bars en winkels in het stadscentrum.
Ein 5-minütiger Spaziergang führt Sie in die Innenstadt mit einer Reihe von Restaurants, Bars und Geschäften.