Traduction de «stadscentrum van genua » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadscentrum van Genua en het Aquarium bevinden zich op slechts 2,5 km van Hotel Laurens, dat overigens ook dicht bij het karakteristieke dorp Boccadasse ligt.
Das Stadtzentrum von Genua und das Aquarium sind nur 2,5 km vom Hotel Laurens entfernt. Sie wohnen ganz in der Nähe des landestypischen Dorfes Boccadasse.

Het Iris ligt op een paar stappen van station Genova Quarto, met vervoer naar het stadscentrum van Genua en de Cinque Terre.
Vom Iris Hotel erreichen Sie in nur wenigen Schritten den Bahnhof Genua Quarto mit Verbindungen in die Innenstadt von Genua und nach Cinque Terre.

Het hotel ligt op 6,5 km van het stadscentrum van Genua en op 3 minuten rijden van de snelweg A12.
Es liegt 6,5 km vom Stadtzentrum von Genua und eine 3-minütige Fahrt von der Autobahn A12 entfernt.

Er stoppen openbare bussen dicht bij het hotel. Deze bussen rijden rechtstreeks naar het stadscentrum van Genua.
Öffentliche Busse verkehren in der Nähe des Hotels und bieten direkte Verbindungen ins Stadtzentrum von Genua.

Dit 5-sterrenhotel ligt aan een rustige met bomen omzoomde boulevard in een woonwijk in het hart van Genua, op 10 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraat XX Settembre en het stadscentrum.
An einem ruhigen, von Bäumen gesäumten Boulevard in einem Wohngebiet im Herzen von Genua, nur 10 Gehminuten von der Haupteinkaufsstraße XX Settembre und vom Stadtzentrum entfernt, heißt Sie dieses 5-Sterne-Designhotel willkommen.

Het Best Western Premier CHC Airport ligt op 10 minuten rijden van het Aquarium van Genua en op 1 km van het stadscentrum van Sestri Ponente.
Bis zum Aquarium von Genua fahren Sie 10 Minuten und das Stadtzentrum von Sestri Ponente liegt nur 1 km vom Hotel entfernt.