Traduction de «stadscentrum van aken » (Néerlandais → Allemand) :

Het stadscentrum van Aken is met het openbaar vervoer in 15 minuten te bereiken.
Die Aachener Innenstadt erreichen Sie nach 15 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

In het oude centrum en stadscentrum van Aken zijn tal van regionale en internationale restaurants en bars te vinden.
Die Aachener Altstadt und das Stadtzentrum bieten zahlreiche lokale und internationale Restaurants und Pubs.

Dit hotel ligt op slechts 4 km van het stadscentrum van Aken en beschikt over klassiek ingerichte kamers, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur 4 km außerhalb der Aachener Innenstadt erwartet Sie dieses Hotel mit klassisch eingerichteten Zimmern, kostenfreiem WLAN und gebührenfreien Parkplätzen am Hotel.

Dit moderne hotel ligt direct tegenover het centraal station van Aken. Het biedt lichte, comfortabele kamers op loopafstand van het stadscentrum.
Dieses moderne Hotel bietet direkt gegenüber dem Aachener Hauptbahnhof freundliche, komfortable Zimmer. Das Stadtzentrum erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dit moderne tweesterrenhotel ligt in de rustige buitenwijken van Aken en biedt betaalbare accommodatie en een geweldige verbinding met de autosnelweg A4, op slechts 7 km verwijderd van het historische stadscentrum.
Am ruhigen Stadtrand von Aachen bietet das moderne 2-Sterne-Hotel ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und eine gute Anbindung an die Autobahn A4. Sie wohnen 7 km von der Altstadt entfernt.