Vertaling van "stadscentrum is vlakbij " (Nederlands → Duits) :

De historische stadscentrum is vlakbij, en u vindt tal van beroemde monumenten, kerken en musea op loopafstand.
Die Altstadt befindet sich ebenfalls in der Nähe und viele berühmte Denkmäler, Kirchen und Museen sind zu Fuß erreichbar.

Bussen naar het stadscentrum stoppen vlakbij het hotel.
Busse ins Stadtzentrum halten direkt vor dem Hotel.

De luchthaven van Catania en het historische stadscentrum liggen vlakbij.
Der Flughafen Catania und das historische Stadtzentrum sind bequem zu erreichen.

Het milieuvriendelijke Campanile Hotel Restaurant Liège / Luik ligt op een gunstige locatie, vlakbij de snelweg A602/E25 Luik-Luxemburg en op slechts korte rijafstand van de luchthaven en het stadscentrum van Luik.
Das umweltfreundliche Campanile Hotel Restaurant Liège / Luik begrüßt Sie günstig gelegen, direkt an der Autobahn A602/E25 Lüttich-Luxemburg.

De bussen C1 en C2 stoppen vlakbij Ayre Sevilla. Deze bieden gemakkelijk toegang tot het historische stadscentrum.
Die Busse C1 und C2 halten ein paar Meter vom Ayre Sevilla entfernt und bieten eine gute Anbindung an die historische Innenstadt.

Séjours Affaires Paris Ivry biedt zelfstandige appartementen met gratis internet en parkeergelegenheid, vlakbij Bercy en het stadscentrum van Parijs.
Nahe Bercy und der Pariser Innenstadt bietet das Hotel Ivry Selbstversorger-Apartments mit kostenfreiem Internetzugang sowie Parkplätze auf dem Gelände.

Het pension Kensington ligt vlakbij Peasholm Park, het stadscentrum, het treinstation en het St. Joseph Theatre.
Sie wohnen in der Pension Kensington in der Nähe des Peasholm Parks, dem Stadtzentrum, dem Bahnhof und dem Stephen Joseph Theatre.

Het stadscentrum is ook vlakbij.
Das Stadtzentrum liegt ebenfalls in der Nähe.

Hotel Europa is onlangs gerenoveerd en ligt in een rustige, historische wijk in Brno. Het hotel bevindt zich vlakbij het stadscentrum en Villa Tugendhat die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Bovendien vindt u op slechts 200 meter afstand een groot park.
Das kürzlich renovierte Hotel Europa befindet sich in einer historischen und ruhigen Gegend von Brno nahe dem Zentrum und der Villa Tugendhat, die zum Unesco-Weltkulturerbe gehört. Ein großer Park liegt 200 m entfernt.

Hotel Valerim Plaza ligt in het stadscentrum van Florianópolis, vlakbij het beurscentrum, de openbare markt en het centrale busstation.
Das Valerim Plaza befindet sich in der Nähe des Kongresszentrums, des Öffentlichen Marktes und des Busbahnhofs im Stadtzentrum von Florianópolis.