Traduction de «stadscentrum en verschillende bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

U rijdt in nog geen 15 minuten naar het stadscentrum en verschillende bezienswaardigheden, zoals het beeldenpark van Umeå.
Das Stadtzentrum und Sehenswürdigkeiten wie der Skulpturenpark Umeå liegen weniger als 15 Autominuten entfernt.

Dit hotel is gelegen in het belangrijke zakencentrum van de stad, slechts 3 mijl (5 km) ten noorden van het stadscentrum van Phoenix. Het hotel biedt gasten gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden en comfortabele kamers.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 4,8 km nördlich vom Stadtzentrum von Phoenix im wichtigsten Geschäftsviertel der Stadt und bietet Ihnen bequemen Zugang zu einer Vielzahl von Attraktionen sowie komfortable Zimmer.

Het complex bevindt zich niet ver van het stadscentrum met verschillende bars, restaurants en een bruisend nachtleven en andere culturele bezienswaardigheden.
Der Komplex liegt in der Nähe des Stadtzentrums, wo Sie verschiedene Bars, Restaurants, ein lebhaftes Nachtleben und andere kulturelle Sehenswürdigkeiten erwarten.

In het stadscentrum kunt u verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals de Boog van de Sergii, het Archeologisch Museum van Istrië en de Tempel van Augustus.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Innenstadt gehören der Triumphbogen der Sergier, das Archäologische Museum Istriens und der Augustus-Tempel.

Het huis ligt van de hoofdwegen af, naast het Henrietta Park. Het is slechts een korte, vlakke wandeling naar het stadscentrum met vele bezienswaardigheden, restaurants en een uitstekend winkelcentrum.
Hier wohnen Sie abseits der Hauptstraßen am Henrietta Park. Nach einem kurzen Spaziergang auf flachem Gelände erreichen Sie das Stadtzentrum mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten, Restaurants und ausgezeichneten Einkaufsmöglichkeiten.

Suite Novotel Wien City ligt heel dicht bij de Messe Wien (expositie- en congrescentrum) en het Austria Center, op slechts 10 minuten met de metro van het stadscentrum met beroemde bezienswaardigheden als de Stephansdom.
Die Suite Novotel Wien City befindet sich in unmittelbarer Nähe der Messe Wien (Messe- und Kongresszentrum) und dem Österreich-Center sowie lediglich eine 10-minütige U-Bahnfahrt vom Stadtzentrum mit seinen berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Stephansdom entfernt.

Dit rookvrije hotel ligt in het historische centrum van St. John's, op een steenworp afstand van het stadscentrum en de bezienswaardigheden. Het biedt comfortabele accommodatie met alle moderne gemakken.
Im historischen Zentrum von St. John's empfängt Sie dieses Nichtraucherhotel nur Schritte vom Stadtzentrum und den Sehenswürdigkeiten entfernt. Die komfortablen Unterkünfte sind mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Tegenvoer het Bara Guest House vindt u een busstation, vanuit waar het stadscentrum en de bezienswaardigheden gemakkelijk te bereiken zijn.
Dank der Bushaltestelle direkt gegenüber verfügt das Bara Guest House über eine gute Anbindung ins Stadtzentrum und zu verschiedenen touristischen Attraktionen.

Met het openbaar vervoer bereikt u met een paar minuten het stadscentrum en alle bezienswaardigheden.
Das Stadtzentrum und alle Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach wenigen Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

De Park Inn by Radisson Sheremetyevo Airport Moscow is gunstig gelegen ten opzichte van het stadscentrum, de historische bezienswaardigheden en het internationale expositiecentrum Crocus Expo.
Vom Park Inn Sheremetyevo aus erreichen Sie bequem die Innenstadt mit ihren historischen Sehenswürdigkeiten sowie das internationale Ausstellungszentrum Crocus Expo.