Traduction de «stadscentrum dit aparthotel » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Marina Cap Monastir ligt naast de jachthaven en het strand, op 10 minuten lopen van het stadscentrum. Dit aparthotel is de ideale keuze voor een ontspannen uitje.
Neben dem Jachthafen und dem Strand gelegen sowie nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt empfängt Sie das Apartmenthotel Marina Cap Monastir zu einem erholsamen Aufenthalt.

Het stadscentrum ligt op 5 minuten lopen van het Steigenberger Aparthotel Zingst.
In nur 5 Gehminuten erreichen Sie vom Steigenberger Aparthotel aus das Stadtzentrum von Zingst.

Aparthotel Sighisoara ligt in het oude stadscentrum van Sighișoara, dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden en op 5 minuten lopen van de middeleeuwse citadel.
Das Aparthotel Sighisoara begrüßt Sie im Zentrum der Altstadt. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß. Die zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärte mittelalterliche Zitadelle Sighisoara befindet sich 5 Gehminuten entfernt.

Aparthotel Malpertuus biedt nieuwe appartementen die aan een winkelstraat in het stadscentrum van Aalst in Oost-Vlaanderen liggen.
Das Aparthotel Malpertuus bietet Ihnen neu errichtete Apartmens in einer Einkaufsstraße im Stadtzentrum von Aalst, in Ostflandern.

Windmill Bay Aparthotel bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van het stadscentrum van Argassi, waar zich bars, restaurants en een kleine supermarkt bevinden.
Das Windmill Bay Aparthotel befindet sich weniger als 10 Gehminuten vom Zentrum von Argassi entfernt, wo Bars, Restaurants und ein Minimarkt auf Ihren Besuch warten.

Het Nova Aparthotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum en het metrostation. De appartementen bieden een prima uitvalsbasis voor het verkennen van de stad.
Das nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum und dem U-Bahnhof entfernte Nova Aparthotel bietet Ihnen Unabhängigkeit und einen guten Ausgangspunkt zur Erkundung der Stadt.

Aparthotel Krösbacher heeft een stille en zonnige ligging in het stadscentrum van Fulpmes in het Stubaital. Het is ingericht in traditioneel Tiroler alpinestijl.
Das Aparthotel Krösbacher ist im traditionellen Tiroler Alpenstil eingerichtet und begrüßt Sie in ruhiger, sonniger Lage im Ortskern von Fulpmes im Stubaital.

Dit aparthotel ligt op 4 km van het stadscentrum van Barnaul. Het biedt een sauna en een 24-uursreceptie.
Dieses Aparthotel ist 4 km vom Stadtzentrum von Barnaul entfernt und bietet eine Sauna und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het City Residence Aparthotel is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis in het stadscentrum van Łódź, op slechts 600 meter van de Atlas Arena en op 250 meter van treinstation Łódź Kaliska.
Nur 600 m von der Atlas Arena und 250 m vom Bahnhof Łódź Kaliska entfernt empfängt Sie das City Residence Aparthotel in einem renovierten Stadthaus im Stadtzentrum von Łódź.

Het Top Rooms Aparthotel ligt in het wooncomplex Rin Grand en op 5 km van het stadscentrum van Boekarest. Het biedt accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Das Top Rooms Aparthotel begrüßt Sie im Komplex Rin Grand Residence 5 km von der Innenstadt von Bukarest entfernt. Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Unterkünfte, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.