Vertaling van "stadjes en culturele " (Nederlands → Duits) :

In de La Vera-regio vindt u vele historische stadjes en culturele bezienswaardigheden, zoals Plasencia, dat op 45 minuten rijden ligt.
Die Region La Vera bietet Ihnen viele historische Städte und interessante Kulturstätten wie das 45 Fahrminuten entfernte Plasencia.

De accommodatie bevindt zich ook op steenworp afstand van het Teatro Poliziano en de culturele evenementen die 's zomers in het stadje plaatsvinden.
Das Teatro Poliziano und die Veranstaltungsorte der kulturellen Events im Sommer befinden sich nur wenige Schritte entfernt.

Hotel Hilltop ligt op 1 km van het stadje Kandy, de culturele hoofdstad van Sri Lanka.
Nur 1 km entfernt von Kandy, der kulturellen Hauptstadt Sri Lankas, empfängt Sie das Hotel Hilltop.

Villa Viola is prachtig gelegen in Savudrija, op steenworp afstand van de zee, vlak bij het charmante vissersdorp Zambratija. De accommodatie ligt op een paar kilometer van het historische stadje Umag, dat een unieke natuur en een rijke culturele en culinaire traditie biedt.
Die schön in Savudrija gelegene Villa Vilolo begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Meer entfernt in der Nähe des reizvollen Fischerorts Zambratija. Sie wohnen nur wenige km von der historischen Stadt Umag entfernt, in der Sie eine einzigartige Natur und eine große kulturelle sowie kulinarische Tradition erwarten.

De gezellige appartementen bevinden zich op loopafstand van de vele historische en culturele bezienswaardigheden die het stadje rijk is.
Die gemütlichen Apartments befinden sich in unmittelbarer Nähe zu allen Sehenswürdigkeiten, die die historische und kulturell reiche Stadt zu bieten hat.

Het is 10 minuten rijden naar het historische stadje Olpe dat regelmatig culturele evenementen organiseert.
Die historische Stadt Olpe mit regelmäßigen kulturellen Veranstaltungen erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Het Ashtons Guest House ligt op slechts 2 minuten lopen van het culturele stadje Clifden. Het biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele pand.
Nur 2 Gehminuten von der Kulturstadt Clifden entfernt bietet das Ashtons Guest House kostenfreies WLAN in allen Bereichen und kostenlose Parkmöglichkeiten.

Center Hotel Altmark is een 3-sterrenhotel Altmark in het noorden van de deelstaat Saksen-Anhalt. Hier mag u zich verheugen op een wijds en open landschap, rust en een gemoedelijke sfeer. U vindt er ook middeleeuwse stadjes met vakwerkhuizen, interessante bezienswaardigheden, actieve en culturele avonturen en heerlijke streekgerechten.
Das 3-Sterne-Center Hotel Altmark im Norden Sachsen-Anhalts begrüßt Sie in der Umgebung mittelalterlicher Städte mit Fachwerkhäusern und interessanter Sehenswürdigkeiten.

Het complex ligt op ongeveer 3 km van Tropea, een fraai toeristisch stadje vol interessante historische en culturele bezienswaardigheden.
Sie wohnen in dem Komplex etwa 3 km von Tropea entfernt, einem wunderschönen Touristenort mit zahlreichen historischen und kulturellen Attraktionen.

Parikia heeft een lange promenade met een haven, strand, bars en winkels. Het stadje is het commerciële en culturele centrum van Paros.
Entdecken Sie das kommerzielle und kulturelle Zentrum von Paros, die lange Promenade von Parikia mit ihrem Hafen, ihrem Strand, ihren Bars und Geschäften.