Vertaling van "stadje het biedt " (Nederlands → Duits) :

Vila Toparceanu in het stadje Otopeni biedt ruime, moderne kamers met gratis WiFi.
Moderne und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN bietet das Vila Toparceanu in der Stadt Otopeni.

Dit door een familie beheerde hotel in het middeleeuwse stadje Colmberg biedt traditionele, elegante kamers en een sfeervol restaurant in een historisch kasteel.
Das familiengeführte Hotel in der mittelalterlichen Stadt Colmberg bietet Ihnen traditionelle und elegante Zimmer sowie ein charmantes Restaurant in einer mehr als 1.000 Jahre alten Burg.

Dit familievriendelijke hotel ligt direct aan de belangrijkste straat van het stadje en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das familienfreundliche Hotel Zum Löwen liegt direkt an der Hauptstraße der Stadt und bietet kostenfreie Parkplätze.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van het stadje en biedt de ideale locatie voor het verkennen van de grootste stad van het zuiden van Corsica.
Das Hotel erwartet Sie in idealer Lage, um den Süden von Korsika zu erkunden.

Plato's ligt in een pittoresk stadje en biedt boetiekaccommodatie, een stijlvolle bar en gratis WiFi.
In einer malerischen Marktstadt bietet das Plato's Boutique-Hotel-Unterkünfte, eine stilvolle Bar und kostenfreies WLAN.

Het middeleeuwse stadje Looe biedt talrijke winkels, traditionele pubs en gastronomische restaurants.
In der mittelalterlichen Stadt Looe finden Sie zahlreiche Geschäfte, traditionelle Pubs sowie Restaurants mit gehobener Küche.

Dit 3-sterrenhotel in het Saksische stadje Mülsen biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In der sächsischen Stadt Mülsen bietet das 3-Sterne-Hotel Center kostenloses WLAN und gebührenfreie Parkplätze.

Dit hotel ligt op korte afstand van de A28, net buiten een prachtig middeleeuws stadje. Het biedt u een warm welkom in een moderne setting.
In unmittelbarer Nähe zur Autobahn A28 und direkt vor den Toren einer hübschen mittelalterlichen Stadt erwartet Sie dieses Hotel in angenehmem Ambiente und mit einer modernen Ausstattung.

Gasthof Edelweiss is gevestigd in Funes, tegenover de kleine skipistes van het stadje. Het biedt een gemeubileerd terras en gratis WiFi.
Mit einer möblierten Terrasse und kostenlosem WLAN empfängt sie der Gasthof Edelweiss in Villnöß, direkt gegenüber der kleinen Skipiste des Ortes.

Dit hotel, in de binnenstad van het prachtig mooie stadje Killarney, biedt u een scala aan moderne en comfortabele voorzieningen, maar ook vriendelijke en attente service.
Das Hotel im Herzen des kleinen, beschaulichen Städtchens Killarney wartet mit einer Reihe von modernen Einrichtungen sowie mit einem zuvorkommenden Service auf.