Vertaling van "stadje heeft een typisch middeleeuws centrum dat zeker " (Nederlands → Duits) :

Het stadje heeft een typisch middeleeuws centrum dat zeker een bezoekje waard is, met kronkelende straatjes en winkeltjes met authentieke, Andalusische producten.
Versäumen Sie nicht, den mittelalterlichen Stadtkern des Ortes mit seinen verwinkelten Gassen zu erkunden. In den kleinen Geschäften erwerben Sie typische Erzeugnisse aus Andalusien.

Camere Dentro Il Castello ligt in het centrum van het middeleeuwse stadje Monteriggioni en heeft een typisch Toscaanse stijl.
Das im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Monteriggioni gelegene Camere Dentro Il Castello bietet Unterkünfte im typisch toskanischen Stil.

Het stadje Pomorie heeft een schilderachtig oud centrum op een klein schiereiland. De geplaveide straten en huizen zijn typisch voor de regio rond de Zwarte Zee in de 19e eeuw.
Die kleine Stadt Pomorie mit Ihrer malerischen Altstadt, den gepflasterten Straßen und den für die Region am Schwarzen Meer typischen Häusern aus dem 19. Jahrhundert befindet sich auf einer kleinen Halbinsel.