Traduction de «stadhuis en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

The Old Town Hall is gevestigd in een voormalig stadhuis en ligt in Tourkopazaro, bij de entree van het kasteel van Parga, op 200 meter van het strand van Valtos.
Im ehemaligen Rathausgebäude begrüßt Sie im Viertel Tourkopazaro das The Old Town Hall am Eingang der Burg von Parga, 200 m vom Strand Valtos entfernt.

De Saale-Fietsroute loopt direct langs het hostel en het stadhuis van Jena stadhuis ligt op 950 meter afstand.
Der Saale-Radweg führt direkt am Hostel vorbei und das Rathaus von Jena erreichen Sie nach 950 Metern.

Hotel Adler ligt op slechts een steenworp afstand van het marktplein van Freudenstadt, het grootste marktplein van Duitsland. Het historische Rathaus (stadhuis) ligt ook dichtbij.
Freuen Sie sich auf den Aufenthalt in Freudenstadt in angenehmem Ambiente. Nur wenige Schritte trennen das Hotel Adler vom historischen Rathaus und vom Marktplatz Freudenstadt - dem größten seiner Art in Deutschland.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt aan de rand van de oude stad Wernigerode en dichtbij het station. Het hotel ligt op loopafstand van het wereldberoemde stadhuis, het kasteel en de markt.
Am Rande der Altstadt von Wernigerode und nahe dem Bahnhof erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior Hotel nur wenige Gehminuten vom weltbekannten Rathaus, dem Schloss und dem Marktplatz entfernt.

Het hotel ligt op 6 km van Theresienwiese, waar het Oktoberfest wordt georganiseerd. Het centraal station van München ligt op 7 km afstand en op 8 km bevinden zich de Marienplatz en het stadhuis.
Das Hotel ist 5,8 km von der Theresienwiese entfernt, wo das Oktoberfest stattfindet.

Het stadhuis aan het Namesti Republiky-plein ligt op 650 meter afstand, het Oude Stadsplein met de Astronomische Klok op 1,2 km en het Wenceslas-plein op 1,5 km. De luchthaven van Praag ligt op 16,5 km afstand.
Das Rathaus auf dem Platz der Republik erreichen Sie nach 650 m und zum Altstädter Ring mit der astronomischen Uhr gelangen Sie vom Apartment nach 1,2 km. Den Wenzelsplatz erreichen Sie nach 1,5 km. Der Flughafen Václav Havel Prag ist 16,5 km entfernt.

Residencial Alcoy Apartments ligt op 900 meter van het stadhuis van Alcoy en er ligt een bushalte tegenover.
Die Residencial Alcoy Apartments liegen 900 m vom Rathaus von Alcoy entfernt.

Het Museum voor Schone Kunsten ligt op 1,5 km afstand van het hotel, en het stadhuis ligt op 700 meter afstand.
Zum Kunstmuseum gelangen Sie nach 1,5 Kilometern und zum Rathaus nach 700 Metern.

Het stadhuis ligt op 100 meter van de accommodatie, en de kathedraal van de Heilige Geest ligt op 4 minuten lopen.
Das Rathaus liegt 100 m von der Unterkunft entfernt und die Heilig-Geist-Kathedrale erreichen Sie nach 4 Gehminuten.

Het hotel ligt tegenover het stadhuis, nabij de Espace Pelletier en het bestekmuseum, in het culturele centrum van Nogent. Het hotel ligt in het hart van de stad en is de ideale plaats voor zakenreizigers en toeristen.
Nahe dem Messermuseum und Technologiezentrum " L'Espace Pelletier" empfängt Sie das Hôtel Le Commerce gegenüber dem Rathaus im Herzen von Nogent.