Traduction de «stad zijn leuke » (Néerlandais → Allemand) :

In het centrum van de stad zijn leuke winkels, cafés en restaurants te vinden.
Profitieren Sie im Stadtzentrum von der guten Auswahl an Geschäften, Cafés und Restaurants.

Verder biedt de stad diverse leuke bezienswaardigheden, zoals Park Dendrarium. U kunt ook verder naar beneden reizen naar de kust, waar u van de zon, een heerlijk briesje ('breeze'), en spectaculair uitzicht kunt genieten.
Besuchen Sie den einzigartigen Dendrarium Park oder reisen Sie weiter südlich an der Küste entlang, um Sonne, Meeresluft und spektakuläre Ausblicke zu genießen.

Het Pension Restaurant Alpenrösli ligt in de stad Leuk en biedt een traditioneel restaurant, een terras met uitzicht op de Rhônevallei en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Pension Restaurant Alpenrösli erwartet Sie in der Stadt Leuk. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant, eine Terrasse mit Blick über das Rhonetal und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Kipriotis Village heeft zwembaden voor volwassenen en kinderen en een enthousiast animatieteam. Het biedt leuke en rustgevende all-inclusiveaccommodatie in Psalidi en ligt op slechts 3 km van de stad Kos.
Durch Pools für Erwachsene und Kinder sowie begeisterte Animateure besticht das Kipriotis Village mit seinem All-inclusive-Angebot.

De leuke winkels, restaurants en bars van de stad Mykonos zijn gunstig gelegen en zijn gemakkelijk te bereiken.
Die Vorzüge von Mykonos-Stadt wie Geschäfte, Restaurants und Bars sind alle bequem erreichbar.

Het chique Hotel Sybharis vormt het perfecte toevluchtsoord in het historische, bruisende en veelkleurige centrum van Mexico-stad. Hier bevindt u zich op een ideale loctie, vlak bij mooie pleinen, fraaie winkels en leuke eetgelegenheden.
Im Herzen der vielfältigen und historischen Hauptstadt Mexikos, Mexiko-Stadt, befindet sich dieses günstig gelegene Hotel. In der Nähe von prachtvollen Plätzen, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants bietet dieses Hotel den idealen Fluchtort in einer betriebsamen Metropole.

Met een huurfiets kunt u de tempels en de stad Nara op een leuke manier verkennen.
Mit dem Leihfahrrad können Sie die Tempel und die Stadt Nara auf unterhaltsame Weise erkunden.

U rijdt in 20 minuten naar de leuke stad Phuket en in 40 minuten naar de internationale luchthaven van Phuket.
Das Hotel befindet sich eine 20-minütige Fahrt vom reizenden Phuket Town und eine 40-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Phuket entfernt.

Hier bewondert u de historische panden van de stad. De traditionele markt op zaterdagochtend is ook erg leuk.
Entdecken Sie historische Häuser und den traditionellen Markt am Samstagmorgen.

Dit leuke en compleet uitgeruste hostel biedt veilige en schone accommodatie. Het is gunstig gelegen in het centrum van Dublin, midden in Temple Bar, de culturele wijk van de stad.
Mitten in der Dubliner Innenstadt erwartet Sie dieses schöne und umfassend ausgestattete Hostel in einer sicheren, sauberen Gegend. Sie wohnen im Viertel Temple Bar - dem kulturellen Herzen der Stadt.