Vertaling van "stad van stockholm " (Nederlands → Duits) :

Mälardrottningen Yacht Hotel Restaurant biedt een unieke ervaring aan boord van een elegant jacht van 73 meter. Het is permanent aangemeerd bij Riddarholmen Island, naast de charmante oude stad van Stockholm.
Verbringen Sie an Bord der eleganten 73 m langen Yacht Mälardrottningen Yacht Hotel Restaurant einen einzigartigen Aufenthalt. Das Schiff liegt ständig im Hafen der Insel Riddarholmen, unweit der charmanten Stockholmer Altstadt.

In de buurt van het hotel vindt u bezienswaardigheden zoals het stadhuis (1,4 km), het plein Stureplan (1.8km) en de oude stad van Stockholm (2,4 km).
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen das Rathaus Stockholms stadshus (1,4 km), der Platz Stureplan (1,8km) und die Altstadt (2,4 km).

Dit hostel met een goede prijs-kwaliteitsverhouding is gevestigd in de Oude Stad van Stockholm, op slechts 250 meter van het Koninklijk Paleis.
In der Altstadt, nur 250 Meter vom Königspalast entfernt, heißt Sie das preisgünstige Hostel Old Town Lodge in Stockholm willkommen.

De beroemde oude stad van Stockholm, de veerboten naar het koninklijke schiereiland Djurgården en de terminal van de Viking Line Cruise op de werf Stadsgårdskajen liggen allemaal op 20 minuten loopafstand.
Die berühmte Stockholmer Altstadt, die Fähren zu den Königlichen Inseln von Djurgården sowie das Cruise Terminal der Viking Line in Stadsgårdskajen erreichen Sie in nur 20 Minuten zu Fuß.

Hotel Sven Vintappare is gehuisvest in een vroeg 17e-eeuws gebouw in het hart van de oude stad van Stockholm. Het biedt kamers met flatscreen-tv's en meubels in Gustaviaanse stijl.
Das in einem Gebäude aus dem frühen 17. Jahrhundert untergebrachte Hotel Sven Vintappare heißt Sie im Herzen der Altstadt von Stockholm willkommen. Hier wohnen Sie in Zimmern mit Flachbild-TV, die im Gustavian-Stil eingerichtet sind.

Het metrostation Östermalmstorg bevindt zich op 300 meter van de accommodatie en vanaf hier is het slechts 2 haltes naar de oude stad van Stockholm.
Die U-Bahn-Station Östermalmstorg, von wo aus Sie die Stockholmer Altstadt nach nur 2 Stationen erreichen, befindet sich 300 m entfernt.

Het Sofo Hotel met zijn oosterse inrichting is gelegen in de levendige wijk Söder in Stockholm van waaruit de stad, winkels en uitgaansgelegenheden makkelijk bereikbaar zijn.
Im pulsierenden Stockholmer Stadtteil Söder bietet Ihnen das Sofo Hotel orientalisch inspirierte Einrichtung und einfachen Zugang zu den Einkaufsmöglichkeiten und dem Nachtleben der Stadt.

Dit hotel ligt in de mooie stad Sollentuna, op slechts 15 minuten reizen met de trein vanaf het centraal station van Stockholm.
In der hübschen Stadt Sollentuna erwartet Sie dieses Hotel. Von hier gelangen Sie mit dem Zug in nur 15 Minuten zum Hauptbahnhof Stockholm.

Grinda Wärdshus ligt op het eiland Grinda in de archipel van Stockholm. Dit pension bevindt zich op 90 minuten met de veerboot van het centrum van de stad.
Diese Pension liegt auf der Insel Grinda in den Stockholmer Schären eine 90-minütige Fahrt mit der Fähre bis ins Zentrum der Stadt.

Dit moderne hotel ligt naast het Friends Arena in Solna, op 8 minuten met de trein van de stad Stockholm.
Das moderne Hotel befindet sich neben der Friends Arena in Solna, eine 8-minütige Bahnfahrt vom Stadtzentrum von Stockholm entfernt.