Traduction de «stad van dubrovnik en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

Dubrovnik Selection Apartments biedt nieuw ingerichte accommodaties met airconditioning en WiFi. De appartementen liggen op aantrekkelijke locaties in de omgeving van de oude stad van Dubrovnik en bieden uitzicht op zee.
In attraktiven Lagen nahe der Altstadt von Dubrovnik bietet Ihnen das Selection Apartments frisch renovierte Unterkünfte mit Klimaanlage und WLAN sowie Meerblick.

Dubrovnik Apartments Kovacec ligt op het schiereiland Lapad en op korte loopafstand van de oude stad van Dubrovnik.
Das Dubrovnik Apartments Kovacec befindet sich auf der Halbinsel Lapad, nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt von Dubrovnik entfernt.

Hotel Tirena ligt te midden van groene dennenbomen en olijfbomen, op loopafstand van het strand en in de buurt van de oude stad van Dubrovnik aan de kust van het schiereiland Babin Kuk.
Umgeben von grünen Pinien und Olivenbäumen begrüßt Sie das Hotel Tirena nahe der Altstadt Dubrovniks. Das Hotel liegt an der Küste der Halbinsel Babin Kuk, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

Het BedBreakfast Andio is gevestigd in een 16e-eeuws paleis en ingericht in een moderne stijl. Het bevindt zich pal naast de populaire boulevard Stradun, in het hart van de oude stad van Dubrovnik, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Bed Breakfast Andio ist in einem Palast aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und im modernen Stil eingerichtet. Es befindet such im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik, direkt neben der beliebten Promenade Stradun.

Gasten kunnen de door UNESCO beschermde oude stad van Dubrovnik verkennen en mediterrane specialiteiten proeven in de nabijgelegen restaurants.
Erkunden Sie die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Altstadt Dubrovniks und kosten Sie mediterrane Spezialitäten in nahe gelegenen Restaurants.

De door UNESCO beschermde oude stad van Dubrovnik ligt op 2,8 km afstand.
Die Altstadt von Dubrovnik, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, liegt 2,8 km entfernt.

Princess Dora's apartment ligt in het hart van de oude stad van Dubrovnik, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik empfängt Sie das Princess Dora's Apartment mit einer Unterkunft für Selbstversorger. Klimaanlage und kostenfreies WLAN gehören zur Ausstattung.

Apartment Margaretic II ligt op 3,5 km van de door UNESCO beschermde oude stad van Dubrovnik.
Im Apartment Margaretic II wohnen sie 3,5 km von der zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik entfernt.

Studios Maslac ligt op 3,5 km van de door UNESCO beschermde oude stad van Dubrovnik en op 500 meter van een strand.
Die Studios Maslac heißen Sie 500 m von einem Strand und 3,5 km von der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik entfernt willkommen.

Het is gevestigd in een van de hoogste gebouwen van de stad en alle kamers bieden indrukwekkend uitzicht.
Sie wohnen in einem der höchsten Gebäude der Stadt in Zimmern mit einer hervorragenden Aussicht.