Vertaling van "stad van arnsberg " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in de oude stad van Arnsberg wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen aan de historische wandelpaden richting de ruïnes van kasteel Arnsberg. Het biedt wandel- en fietstochten door het omliggende bos of langs rivier de Ruhr.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage im Herzen der Altstadt von Arnsberg. Sie wohnen an den historischen Fußwegen zu den Ruinen der Burg Arnsberg.

Onze tip: breng een bezoek aan de charmante oude stad Arnsberg met zijn vakwerkhuizen. Maak een uitstapje naar de nabijgelegen Möhnesee of maak een fietstocht langs de oever van de Ruhr.
Unser Tipp: Besuchen Sie die reizende Arnsberger Altstadt mit ihren zahlreichen Fachwerkhäusern, machen Sie einen Ausflug zum nahen Möhnesee oder folgen Sie per Rad dem Lauf der Ruhr.

Dit traditionele vakwerkhotel is gelegen in de mooie oude stad Arnsberg, op 100 meter van de kasteelruïnes.
Dieses traditionelle Fachwerkhotel in Arnsbergs hübscher Altstadt liegt nur 100 m von der Burgruine entfernt.

U kunt de middeleeuwse gebouwen in de historische stad Arnsberg bezichtigen, op 8 km afstand.
Die mittelalterlichen Gebäude in der 8 km entfernten, historischen Stadt Arnsberg laden zu einem Besuch ein.

Dit schitterende driesterrenhotel in het schilderachtige Sauerland heeft een centrale locatie in de stad Assinghausen, tussen het prachtige Arnsberger Woud en de natuurreservaten van Diemelsee.
Dieses 3-Sterne-Hotel im malerischen Sauerland genießt eine zentrale Lage in Assinghausen zwischen dem wunderschönen Arnsberger Wald und dem Naturschutzgebiet Diemelsee.