Traduction de «stad u verblijft in comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kingsgate Hotel Greymouth biedt een locatie langs de rivier, midden in het centrum van de stad. U verblijft in comfortabele, moderne accommodatie en heeft gemakkelijke toegang tot de spectaculaire attracties van de West Coast.
Das Kingsgate Hotel Greymouth erwartet Sie mit komfortablen, modernen Unterkünften direkt im Stadtzentrum am Fluss.

U verblijft in comfortabele kamers en 's ochtends is er een heerlijk ontbijtbuffet beschikbaar in Hotel Feilen-Wolff.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und ein leckeres Frühstücksbuffet im Hotel Feilen-Wolff.

U verblijft in comfortabele kamers met een flatscreen-tv , een minibar en gratis internet en ook de rest van de BB bent u van alle gemakken voorzien.
Freuen Sie sich auf die komfortable Ausstattung Ihres Zimmers mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und kostenfreiem Internetzugang.

Het Queens Park Hotel ligt op een steenworp afstand van de metrostations Queensway en Bayswater. U bevindt zich hier niet ver van Hyde Park en de Kensington Gardens, en verblijft in comfortabele kamers met eigen badkamers.
Nur wenige Meter von den U-Bahnstationen Queensway und Bayswater entfernt bietet das Queens Park Hotel komfortable Zimmer mit Bad nahe dem Hyde Park und Kensington Gardens.

U verblijft in comfortabele, simpel uitgeruste tweepersoonskamers met een eigen badkamer.
Sie wohnen in komfortablen und einfach eingerichteten Doppelzimmern mit Bad.

De receptie is 24 uur per dag geopend en u verblijft in comfortabele kamers. Het sfeervolle restaurant biedt een uitgebreid à-la-cartemenu.
Sie profitieren im Bastion Hotel Leiden / Voorschoten von einer 24-Stunden-Rezeption und komfortablen Zimmern.

U verblijft in comfortabele kamers met een smaakvol interieur en kunt ontspannende wandelingen door idyllische tuin van het hotel maken.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit geschmackvollem Dekor. Der idyllische Hotelgarten lädt zu einem entspannenden Spaziergang ein.

U verblijft in comfortabele, praktisch ingerichte een- en tweepersoonskamers en kunt zich dagelijks verheugen op een uitgebreid ontbijtbuffet.
Sie wohnen in komfortablen, praktisch eingerichteten Einzel- oder Doppelzimmern und starten den Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

U verblijft in comfortabele kamers met balkons die over de baai of de tuin uitkijken. Er is een klein zwembad en een zonnedek.
Sie wohnen in komfortablen Zimmern mit Balkon und Blick auf die Bucht oder den Hotelgarten, den kleinen Pool und die Sonnenterrasse.

Verken de haven van Esbjerg en de nabijgelegen attracties. U verblijft in comfortabele kamers en heeft gratis openbare parkeergelegenheid.
Besichtigen Sie den Hafen von Esbjerg und die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, während Sie in komfortablen Zimmern übernachten. Zudem stellt Ihnen das Hotel Parkplätze kostenfrei zur Verfügung.