Traduction de «stad treft u naast » (Néerlandais → Allemand) :

Een knooppunt voor openbaar vervoer met snelle verbindingen naar andere delen van de stad treft u naast de markt aan.
Ein öffentlicher Verkehrsknotenpunkt mit schnellen Verbindungen zu anderen Stadtteilen befindet sich neben dem Marktplatz.

In de wijk Bercy treft u, naast een bioscoop, tal van winkels en restaurants aan.
Im Stadtteil Bercy-Village erwarten Sie eine Auswahl an Geschäften und Restaurants sowie ein Kino.

In de dvd-kamer treft u naast films ook boeken en spelletjes aan.
Im DVD-Raum stehen Filme, Bücher und Spiele zur Verfügung.

Dit hotel ligt in het centrum van de eeuwenoude stad Pamplona, vlak bij de stierenvechtersarena van de stad en net naast Avenida Carlos III en Plaza del Castillo.
Dieses Hotel befindet sich im Zentrum der historischen Stadt Pamplona, direkt an der Avenida Carlos III, der Plaza del Castillo und in der Nähe der Stierkampfarena der Stadt.

Op 3,9 km afstand is het expositiegebouw Namur Expo gevestigd. Het treinstation van deze stad treft u op 3,8 km afstand aan.
Sie profitieren zudem von Animateuren, Konferenzeinrichtungen und einer Gepäckaufbewahrung. Einer Reihe von Aktivitäten wie Tischtennis können Sie in der Unterkunft oder in der Umgebung nachgehen. Das Hostel liegt 3,9 km von der Namur Expo und 3,8 km vom Bahnhof Namur entfernt.

Op 6 km afstand bevindt zich het treinstation van Alicante. De universiteit van de stad treft u op 5 minuten loopafstand aan. Tot slot is de snelweg A7 gemakkelijk bereikbaar vanaf BED´SS Hostel.
Das Hostel BED'SS befindet sich 6 km vom Bahnhof von Alicante und 5 Gehminuten von der Universität von Alicante entfernt.

Het Ewings Bar Accommodation heeft een traditionele Ierse pubstijl en een moderne bar. Het is gelegen in het hart van de stad Carlow, vlak naast het stadhuis.
Das Ewings befindet sich im Zentrum von Carlow, gleich neben dem Rathaus und bietet einen traditionellen irischen Pub und eine moderne Bar.

De grootste golfbaan van de stad bevindt zich naast het hotel.
Der größte Golfplatz der Stadt befindet sich direkt neben dem Hotel.

De goedkoopste markt van de stad vindt u naast de deur.
Der preisgünstigste Markt der Stadt liegt gleich nebenan.

Deze appartementen bevinden zich in Oberwiesenthal, de hoogstgelegen stad in Duitsland, naast de Tsjechische grens.
An der tschechischen Grenze erwarten Sie diese Apartments in Oberwiesenthal, der höchsten Stadt Deutschlands.