Vertaling van "stad speyer " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in een rustige zijstraat in het centrum van de stad Speyer am Rhein van Rijnland-Palts.
Das familiengeführte Hotel in einer ruhigen Seitenstraße liegt im Stadtzentrum von Speyer am Rhein, in Rheinland-Pfalz.

Hotel La Grotta biedt comfortabele kamers in het centrum van de stad Speyer, die in het hart van het landschap van de Rijnland-Palts ligt.
In Speyer, einer Stadt im Herzen von Rheinland-Pfalz, heißt Sie das Hotel La Grotta willkommen und bietet Ihnen komfortable Zimmer im Zentrum der Stadt.

Het hotel ligt in Dudenhof, op slechts 10 minuten rijden van de historische stad Speyer.
Sie wohnen in Dudenhofen, nur 10 Fahrminuten von der historischen Altstadt von Speyer entfernt.

Het Formule 1-circuit Hockenheimring en de historische stad Speyer zijn ook populaire bestemmingen voor een dagje uit.
Die Formel-1-Rennstrecke Hockenheimring und die Altstadt von Speyer sind beliebte Ziele für einen Tagesausflug.

De historische stad Speyer en de snelweg A6 liggen slechts 15 minuten met de auto van het hotel.
Die historische Stadt Speyer und die Autobahn A6 erreichen Sie in nur 15 Minuten mit dem Auto.

U kunt ook een bezoekje brengen aan de schilderachtige oude stad Speyer, op slechts 30 minuten rijden.
Besichtigen Sie auch die westlich gelegene, malerische Altstadt von Speyer, die Sie in 30 Fahrminuten erreichen.

Hotel-Pension Klaer wordt door een familie beheerd en ligt in de regio Speyer-Noord, in de noordelijke buitenwijken van deze schilderachtige stad.
Die familiengeführte Hotel-Pension Klaer befindet sich in Speyer-Nord, ca. 5 Fahrminuten von der Innenstadt entfernt.

De stad Karlsruhe en de kathedraal van het stadje Speyer vindt u op 40 minuten rijden.
Die Stadt Karlsruhe und die Domstadt Speyer erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt.