Traduction de «stad santiago de compostella » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Santiago de Compostella kan in minder dan een uur rijden bereikt worden.
Von Santiago de Compostela trennt Sie eine knapp 1-stündiige Fahrt.

Hotel Pazos Alba ligt op 350 meter van de kathedraal in het historische centrum van de stad Santiago de Compostella.
Nur 350 Meter von der Kathedrale von Santiago de Compostela entfernt empfängt Sie das Hotel Pazos Alba im historischen Stadtkern.

Dit hotel in de kleine, Galicische stad Valga heeft een uitstekende ligging voor een bezoek aan de ongerepte kustlijn van Rías Baixas en de monumentale stad Santiago de Compostella.
In der kleinen galizischen Stadt Valga genießen Sie in diesem Hotel eine ausgezeichnete Lage für den Besuch der unberührten Küste Rías Baixas sowie der Innenstadt von Santiago de Compostela.

Het treinstation van Santiago de Compostella bevindt zich 1,5 km verderop. In 20 minuten rijdt u naar de luchthaven van de stad.
Vom Bahnhof Santiago de Compostela trennen Sie 1,5 km, zum städtischen Flughafen gelangen Sie mit dem Auto nach 20 Minuten.

De pelgrimsroute naar Santiago de Compostella bevindt zich in de buurt. De kathedraal van Santiago de Compostella en het plein Plaza del Obradoiro liggen op 10 kilometer van de accommodatie.
Der Pilgerweg Camino de Santiago verläuft in der Nähe des Hotels. Die Santiago-Kathedrale und die Plaza del Obradoiro befinden sich 10 km entfernt.

Dit charmante 18e-eeuwse herenhuis ligt in de middeleeuwse stad Villafranca del Bierzo, op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
In der mittelalterlichen Stadt Villafranca del Bierzo begrüßt Sie diese reizvolle Villa aus dem 18. Jahrhundert am Jakobsweg.

Het Hostal Suetxe ligt in de oude stad Los Arcos, aan de pelgrimsroute Santiago de Compostella en biedt kamers met uitzicht en airconditioning.
Das Hostal Suetxe liegt in der Altstadt von Los Arcos, auf dem Pilgerweg nach Santiago, und bietet klimatisierte Zimmer mit Aussicht.

Deze stad ligt op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella, op 20 minuten rijden van Logroño en Pamplona.
Die Stadt befindet sich am Jakobsweg. Nach Logroño und Pamplona fahren Sie 20 Minuten mit dem Auto.

De stad is een startpunt voor de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
Die Stadt eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um auf dem Jakobsweg zu pilgern.

Dit hotel ligt in de historische stad Astorga, naast het centrale plein en op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
Das Hotel empfängt Sie in der historischen Stadt Astorga, in der Nähe des Hauptplatzes, auf dem Pilgerweg Camino de Santiago.