Traduction de «stad quimper » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt ten noorden van de stad Quimper, langs de weg van Nantes naar Brest, 4 km ten noorden van de historische binnenstad van Quimper en de route Nantes/Brest. Het hotel biedt DUO, TRIO en PMR (mindervaliden) kamers met gratis WiFi voor een zeer interessante prijs. Het ontbijtbuffet is onbeperkt en het hotel beschikt over een privéparkeerplaats.
Es bietet Ihnen in bevorzugter Lage nördlich von Quimper (4 km von der Altstadt) an der Verkehrsachse Nantes-Brest sehr günstige DUO-, TRIO- und barrierearme Zimmer mit kostenlosem WIFI. Frühstück in Form eines All-you-can-eat-Büfetts, eigener Parkplatz.

Hôtel Le Manoir des Indes bevindt zich op slechts 2 km van de fascinerende stad Quimper.
Das Manoir Hôtel Des Indes liegt nur 2 km von der faszinierenden Stadt Quimper entfernt.

De accommodatie ligt op 10 minuten rijden van de Pont l'Abbé en op 15 minuten rijden van de stad Quimper.
Die Unterkunft liegt 10 Fahrminuten von der Stadt Pont l'Abbé und 15 Fahrminuten von der Stadt Quimper entfernt.

De accommodatie beschikt over gratis privéparkeergelegenheid en bevindt zich op 10 km van de middeleeuwse stad Quimper.
Vor Ort stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung und die mittelalterliche Stadt Quimper liegt 10 km entfernt.

De middeleeuwse stad Quimper ligt op 20 minuten rijden van de BB en de westkust van Frankrijk bereikt u met de auto in 30 minuten.
Die mittelalterliche Stadt Quimper ist eine 20-minütige Fahrt von diesem B B entfernt und die Westküste von Frankreich erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten.

Het ibis Quimper ligt aan de poorten naar het centrum van Quimper, de hoofdstad van Cornouaille, een stad vol kunst en geschiedenis. Het ligt op 3 km van het Parc des Expositions Penvillers, 15 km van de luchthaven en 25 km van douarnenez, Guilvinec en les Glénans.
Am Rande des Zentrums von Quimper, Stadt der Kunst und der Geschichte sowie Hauptstadt der Cornouaille gelegen, befindet sich das ibis Quimper 3 km vom Messezentrum Penvillers, 15 km vom Flughafen sowie 25 km von Douarnenez, Guilvinec und den Glénans entfernt. Es bietet 72 Zimmer mit kostenl. WIFI sowie einen eig. Parkplatz.

Het Campanile Quimper ligt in Quimper, een stad vol architectonische, natuurlijke en culturele schatten. Dit moderne hotel biedt gratis WiFi en heeft een terras en een restaurant op eigen terrein.
Dieses günstig in Quimper, einer Stadt voller Architektur, Natur und kulturellen Reichtümern, gelegene, moderne Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN, eine Terrasse und ein Hotelrestaurant.

Deze voormalige koetsiersherberg staat in Quimper, een stad die bekend is om zijn kunst en geschiedenis, op loopafstand van de kathedraal, exclusieve winkels en musea.
In Quimper, eine für ihre Kunst und Geschichte bekannte Stadt, empfängt Sie das Hotel in einer ehemaligen Poststation. Vom Hotel aus erreichen Sie bequem zu Fuß die Kathedrale und die exklusiven Geschäfte sowie die Museen. Das Hotel bietet Ihnen somit den perfekten Ort, um Cornouaille mit all seinen Facetten zu entdecken.