Traduction de «stad quedlinburg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel ligt in de stad Quedlinburg, die op de werelderfgoedlijst staat. Het biedt rustige kamers, een biertuin en een gratis ontbijt.
Dieses 3-Sterne Hotel in der zum Weltkulturerbe der UNESCO gehörenden Stadt Quedlinburg bietet ruhige Zimmer, einen Biergarten und ein köstliches Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Dit historische, rookvrije hotel ligt direct naast de Stadtwall in de UNESCO-stad Quedlinburg. Het heeft een houten gevel en biedt ruime kamers met kabel-tv en gratis parkeergelegenheid.
Direkt neben dem Stadtwall erwartet Sie in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Quedlinburg dieses historische Nichtraucherhotel mit seiner Fachwerkfassade. Freuen Sie sich auch auf geräumige Zimmer mit Kabel-TV und den kostenfreien Privatparkplatz.

Dit appartement bevindt zich in een vakwerkhuis en beschikt over gratis WiFi. Het ligt in het hart van de historisch stad Quedlinburg.
Im Herzen der historischen Altstadt von Quedlinburg begrüßt Sie dieses Apartment in einem Fachwerkhaus mit kostenlosem WLAN.

Het ligt op een rustige locatie nabij het centrum van de historische stad Quedlinburg in de Harz.
Sie wohnen in ruhiger Lage nahe dem Zentrum der historischen Stadt Quedlinburg im Harz.

Gasthaus zum Goldenen Ring ligt in het hart van de middeleeuwse stad Quedlinburg, op loopafstand van het station en diverse bezienswaardigheden.
Im Zentrum der mittelalterlichen Stadt Quedlinburg und nur einen Spaziergang entfernt vom Bahnhof und zahlreichen Attraktionen erwartet Sie das familiengeführte Hotel mit gemütlichen Zimmern und gehobener Küche.

U kunt de prachtige omgeving verkennen of een bezoek brengen aan de stad Quedlinburg.
Erkunden Sie die wunderschöne Umgebung. Ein ideales Ziel für einen Tagesausflug ist zum Beispiel die 11 km entfernte Stadt Quedlinburg.

Land-gut-Hotel Warnstedter Krug ligt op 3 km van Thale en Bodetal. Op 7 km is de historische stad Quedlinburg met zijn vakwerkgebouwen gelegen.
Sie liegt 3 km von Thale und Bodetal sowie 7 km von der historischen Altstadt von Quedlinburg mit ihren Fachwerkhäusern entfernt.

Gasten kunnen de dag doorbrengen door de historische stad Quedlinburg te verkennen, gelegen op 5 minuten rijden van Ferienbungalow Koch.
Verbringen Sie den Tag in der historischen Altstadt von Quedlinburg, die eine 5-minütige Fahrt vom Ferienbungalow Koch entfernt ist.

Het Weinart is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Quedlinburg een stad die met zijn middeleeuwse vakwerkhuizen op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das Weingart eignet sich auch als idealer Ausgangspunkt, um die Weltkulturerbestadt Quedlinburg mit ihren mittelalterlichen Fachwerkhäusern zu erkunden.

Dit appartement is ideaal gelegen om de vele bezienswaardigheden van de stad te ontdekken. Zo ligt de historische Grote Markt op 100 meter en het kasteel van Quedlinburg op 700 meter afstand.
Vom historischen Marktplatz trennen Sie im Nest nur 100 m und zum Schloss Quedlinburg gelangen Sie nach 700 m. Dank der idealen Lage können Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem erkunden.