Traduction de «stad puigcerdà en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Torre Gelbert ligt op 4 km van de stad Puigcerdà en biedt zelfstandige accommodatie in een rustige, landelijke omgeving.
Das Torre Gelbert ist 4 km von der Stadt Puigcerdà entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einer ruhigen, ländlichen Umgebung.

Athenou Cerdanya ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Puigcerdà en biedt een modern appartement met eigen kookgelegenheid, 2 balkons en een panoramisch uitzicht op de Pyreneeën.
Das Athenou Cerdanya bietet ein modernes Apartment zur Selbstverpflegung mit 2 Balkonen und Panoramablick auf die Pyrenäen, nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Puigcerdà entfernt.

Het skigebied La Molina en de stad Puigcerdà bevinden zich beide op zo'n 20 minuten rijden van het hotel.
Das Skigebiet La Molina und die Stadt Puigcerda erreichen Sie vom Hotel aus in nur 20 Fahrminuten.

De Spaanse stad Puigcerdà ligt slechts 4 km verderop.
Die spanische Stadt Puigcerdà befindet sich nur 4 km entfernt.

De golfclub Fontanals bevindt zich op 2 km afstand en de stad Puigcerdà ligt op minuten rijafstand.
Der Golfklub Fontanals liegt 2 km und die Stadt Puigcerdà 8 Fahrminuten entfernt.

Andorra, de stad Puigcerdà en het skiresort La Molina liggen allemaal op ongeveer 30 minuten rijden.
Rund 30 Fahrminuten entfernt liegen jeweils Andorra, die Stadt Puigcerdà und der Wintersportort La Molina.

Het Howard Johnson Hotel Alameda beschikt over een toplocatie in Mexico-Stad. Het hotel biedt de gasten een uitstekende verbinding met de leukste attracties, evenals handige voorzieningen en comfortabele kamers.
Das Howard Johnson Hotel Alameda begrüßt Sie in bester Lage in Mexiko-Stadt. Freuen Sie sich hier auf eine einfache Erreichbarkeit unterhaltsamer Attraktionen sowie praktische Annehmlichkeiten und komfortable Zimmer.

The A Hotel by Mykonos Arhontiko ligt op een rustige locatie op het platteland, op slechts 15 minuten lopen van de stad Mykonos. Het biedt charmante accommodatie met een zwembad en een hot tub.
Das A Hotel by Mykonos Arhontiko liegt in einer ruhigen, ländlichen Gegend, nur 15 Gehminuten von Mykonos-Stadt entfernt, und bietet charmante Unterkünfte, einen Pool und einen Whirlpool.

Het witgekalkte Orpheas ligt in de stad Mykonos en biedt kamers met airconditioning, plasmatelevisie en gratis WiFi.
Mitten in Mykonos-Stadt bietet Ihnen das weiß getünchte Orpheas klimatisierte Zimmer mit Plasma-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Sun Palace Hotel Resort Spa ligt op 4 km van de stad Kos en biedt een spa en een wellnesscentrum, een buitenzwembad, een binnenzwembad, een restaurant en gratis WiFi.
Das Sun Palace Hotel Resort Spa, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie nur 4 km von Kos-Stadt entfernt mit einem Spa- und Wellnesscenter, einem Außenpool und einem Innenpool sowie einem Restaurant.