Traduction de «stad pilsen » (Néerlandais → Allemand) :

Parkhotel Plzen ligt dicht bij het prachtige Borský-park, in het zuidelijke deel van de stad Pilsen.
Das Parkhotel Plzen liegt in der Nähe des schönen Parks Borský im Süden der Stadt Pilsen.

Hotel Bayer ligt in het centrum van de stad Pilsen en biedt betaalbare accommodatie met gratis WiFi.
Das Hotel Bayer in der Stadtmitte von Pilsen bietet preiswerte Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Penzion U Gigantu ligt op slechts 3 km van het centrum van de stad Pilsen en biedt comfortabele en functionele kamers met een eigen badkamer, douche en toilet, een kabel-tv, kitchenette en gratis WiFi.
Nur 3 km vom Pilsener Stadtzentrum entfernt bietet Ihnen das Penzion U Gigantu komfortable und praktische Zimmer. Sie verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche und WC, Kabel-TV, eine Küchenzeile und kostenfreies WLAN.

Ook kunt u de Tsjechische cultuur ervaren, en de pittoreske stad Pilsen, doordrenkt van geschiedenis, en de schilderachtige omgeving verkennen.
Erleben Sie tschechische Kultur und erkunden Sie die idyllische Stadt Pilsen, die auf eine interessante Geschichte zurückblickt, sowie die malerische Umgebung.

Het nieuwe hotel Courtyard by Marriott Pilsen is gehuisvest in het multifunctionele complex Diplomat Center, op slechts een paar minuten van het Plein van de Republiek in het hart van de stad.
Das neue luxuriöse Hotel befindet sich in einem multifunktionalen Komplex des Diplomat Centers, nur wenige Minuten vom Republican Square im Herzen der Stadt entfernt.

Apartmán Maros ligt in Pilsen, op nog geen 300 meter van het centraal station. Het appartement heeft een eigen sauna, een gemeubileerd terras met uitzicht op de stad en gratis WiFi.
In Pilsen (Plzeň), 300 m vom Hauptbahnhof entfernt, erwarten Sie im Apartmán Maros eine möblierte Terrasse mit Stadtblick und kostenfreies WLAN.

Neem ook even pauze om te genieten van een glas van ons beroemde Pilsener bier, dat in de stad wordt gebrouwen en waar we bekend om staan.
Legen Sie einen Zwischenstopp in einer Kneipe ein und genießen Sie ein Pilsner Lagerbier, das direkt in der Stadt gebraut wird.